Agente Manzon, vai ter com ele, sê simpática, e tenta trazê-lo para fora da discoteca. | Open Subtitles | الشرطية مانزون اذهبي اليه, وكوني لطيفة وحاولي ان تستدرجيه الي خارج الملهى |
Korra, se realmente queres ajudar, volta até à Su e tenta colocar juízo na cabeça dela. | Open Subtitles | كورا اذا كنت حقا تريدين المساعدة ارجعي الى سو وحاولي ان تدعيها تسترجع بعض من ضميرها |
Vai para casa e toma um banho, tenta comer qualquer coisa, e tenta dormir um bocado. | Open Subtitles | اذهبي لمنزلك,واغتسلي وتناولي طعامك وحاولي ان تستريحي قليلا |
Agora concentra-te nesta rosa e tenta imaginar como era quando estava viva e de saúde. | Open Subtitles | الآن بؤرة على هذه الوردةِ... ...وحاولي ان تتخيلي ماذا يجب ان يحدث ليكون كل شئ حي وحيوي. |
Fecha os teus olhos e tenta relaxar. | Open Subtitles | اغلقي عيناك وحاولي ان ترتاحي |