"وحدة العصابات" - Traduction Arabe en Portugais

• unidade de gangs
• equipa de intervenção

A unidade de gangs vai investigar, e ver onde está o seu ex-namorado.
وحدة العصابات ستسأل بالأرجاء، وستحقق من مكان تسكّع خليل الضحيّة السابق

Tem havido alguns ressentimentos entre a actual unidade de gangs e alguns dos residentes.
كانت هناك ضغينة بين وحدة العصابات الحالية وبعض من السكان

A unidade de gangs ligou.
وحدة العصابات عاودوا الإتّصال للتو

Sou o Tenente Sid Markham, chefe da equipa de intervenção contra gangs.
أنا الملازم (سيد ماركم)، رئيس وحدة العصابات.

Está bem, a equipa de intervenção vai estar com o Solano, dentro de uma hora.
حسناً، ستصل وحدة العصابات إلى منزل (سولانو) خلال ساعة.

Executaram o Lawrence, segundo o chefe da equipa de intervenção contra gangs do DPLA.
عملية قتل بأسلوب منظمة مخدرات على (لورنس)... هذا ما يقوله رئيس وحدة العصابات في شرطة (لوس أنجلس).

Consegui isto com a unidade de gangs.
استلمتُ هذا للتو من وحدة العصابات.

A unidade de gangs.
لقد أتى أحد من وحدة العصابات لرؤيتك؟

Tudo bem, obrigado. Era o Vikan da unidade de gangs.
حسناً، شكراً، كان هذا "فيكان" من وحدة العصابات

A unidade de gangs dizem que este Brian Johnson não é um atirador...
تقول وحدة العصابات بأن "براين جونسون" هذا ليس الهدف

Falei com a unidade de gangs.
لقد تحدّثتُ إلى وحدة العصابات

Fala com a unidade de gangs.
تحدّثي إلى وحدة العصابات.

- Sim, levamos o dinheiro ao Solano, ele paga à equipa de intervenção, e o Mike prende todos com o dinheiro marcado.
أجل، سنأخذ المال إلى (سولانو)، ويدفعه إلى وحدة العصابات... ثم يقوم (مايك) بإعتقال (سيد) مع رزمة نقود بنقاط صغيرة أرجوانية.

DPLA, a equipa de intervenção...
وحدة العصابات لشرطة (لوس أنجلس)...

Vamos levar o dinheiro ao Solano, o Solano paga à equipa de intervenção, e o Mike prende o Sid com dinheiro marcado.
-أجل . سنأخذ المال إلى (سولانو)، ويدفعه إلى وحدة العصابات... ثم يقوم (مايك) بإعتقال (سيد) مع رزمة نقود بنقاط صغيرة أرجوانية.