Agora vamos remover a areia solta e ver os niveis de decomposicao. | Open Subtitles | جيد الآن فقط أزل التربة برقة من هناك وحدد مستوى التحلل |
Tenho uma reunião esta tarde com o Rex e o seu schnauzer. | Open Subtitles | فريدي بندر وحدد موعداً بعد ظهر اليوم مع ريكس وشنوزر |
O Tenente-coronel Beck ligou ao General Hammond e disse onde você andava. | Open Subtitles | المقدم * باك * إتصل باللواء * هاموند * وحدد مكانك |
Fala com a minha assistente e marca uma data. | Open Subtitles | تعال لأداء تجربة. اتصل بمساعدتي وحدد موعدًا. |
Arranja a localização dos veículos e saca a ficha desse John McClane. | Open Subtitles | قم بعزل التردد، وحدد مكان السياره وإفتح لي ملفات "جون ماكلين" |
Se alguém está a receber esta mensagem, pedimos que se identifique... e comunique a localização. | Open Subtitles | إن كنت تسمع هذه الرسالة عرف عن نفسك وحدد موقعك، حول |
e o relatório toxicológico do médico legista determinou que ele estava cheia de cetamina. | Open Subtitles | وحدد الفاحص الطبي تقرير السموم أنها كانت ممتلئة بالكيتامين |
Deveríamos conectar-nos, e rastrear o código e localiza-lo. | Open Subtitles | أكيد أنها الوصلة الصاعدة إلى الجهاز، تتبع الرموز، وحدد موقعه. |
Vire a estibordo e trace um rumo para noroeste. | Open Subtitles | أدر السفينة الى الميمنة وحدد المسار الى الشمال الغربي |
Lê a primeira frase e aponta os adjectivos. | Open Subtitles | إقرأ الجملة الأولى وحدد النعوت |
Ludonalin, vai de cavalo e escolhe os alvos. | Open Subtitles | ويل و الان أصعد على الأسقف وحدد أهدافك |
Ele forneceu o armamento e identificou os alvos. | Open Subtitles | قام بتزويدنا بالسلاح وحدد الأهداف. |
O Bates tem a informação de que o Fisk e os arianos vão encontrar-se hoje. Ele montou uma operação não oficial. | Open Subtitles | (بايتس) تلقى معلومة أن (فيسك) والآريين سيجتمعون اليوم، وحدد غارة سرّية. |
Ranger Thompson, por favor responda e indique a sua localização. Ranger Thompson... | Open Subtitles | أيها الحارس (تومسون)، رجاءً أجب وحدد موقعك، أيها الحارس (تومسون)... |
Ranger Thompson, por favor responda e indique a sua localização. Ranger Thompson... | Open Subtitles | أيها الحارس (تومسون)، رجاءً أجب وحدد موقعك، أيها الحارس (تومسون)... |
Fale com a Alma... e organize-se com ela, está bem? | Open Subtitles | اتصل بـ(آلما) وحدد موعدًا، حسنًا؟ |