| Nunca mais volta a ficar sozinho com ela, estamos entendidos? | Open Subtitles | لا يمكنك ان تبقي معها وحدك بعد الان هل هذا واضح ؟ |
| Já não está sozinho. Não mesmo. | Open Subtitles | لم تعد وحدك بعد الآن، لم تعد وحدك |
| Não precisas de carregar mais este peso sozinho. | Open Subtitles | لا يجب عليك تحمل كل هذا وحدك بعد الآن |
| Ao meio-dia. Vem sozinho. | Open Subtitles | قابلني عند الأطلال وتعالى وحدك بعد يوم |
| Já não estás sozinho. | Open Subtitles | لست وحدك بعد الآن |
| Já não tem de o fazer sozinho. | Open Subtitles | ليس عليك فعلها وحدك بعد الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 