"وحده مكافحه الارهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• CTU

Não, mas estamos a sondar frequências da polícia, a ver em hospitais, e estou à espera de notícias do meu contacto na CTU.
لا ، ولكننا نفحص ترددات الشرطه و المستشفيات و اتوقع ان اسمع شىء من عميلنا داخل وحده مكافحه الارهاب

Esta informação vem da sede da CTU.
لقد آتت المعلومات مباشره من وحده مكافحه الارهاب

Ele é o director da agência da CTU de LA.
انه مدير مكتب وحده مكافحه الارهاب بلوس انجيلوس

Estou a frente da CTU. Não tenho autorização para fazer esta troca.
انا رئيس وحده مكافحه الارهاب و ليس لدي السلطه للمقايضه

É o Tony Almeida da CTU.
انا "تونى الميدا" من وحده مكافحه الارهاب

Este é o Jack Bauer da CTU, o homem que salvou a minha vida 2 vezes hoje.
سيناتور "شيرى" ، هذا "جاك باور" من وحده مكافحه الارهاب و هو الرجل الذى انقذ حياتى مرتين -سيده "بالمير "

A CTU pode estragar tudo e fazer disto outro Waco.
اذا احضرتى وحده مكافحه الارهاب يمكنهم ان يجعلوا هذه "واكو" اخرى

Aqui é George Mason, CTU.
معك "جورج ميسون" من وحده مكافحه الارهاب من الذى اتحدث معه ؟

Cerca das 12:15, recebi uma chamada da Agente Nina Myers, no sentido de reunir a equipa na CTU.
فى تمام الساعه 12: 15 تلقيت مكالمه من العميله "نينا مايرز" تخبرنى بتجمع الفريق فى وحده مكافحه الارهاب

Sou da CTU. Onde está Teri Bauer?
انا من وحده مكافحه الارهاب اين "تيرى باور" ؟

Nina Myers, CTU. Aquele homem é do FBI?
"نينا مايرز" من وحده مكافحه الارهاب هل هذا الرجل معكِ ؟

Estou a tentar falar com um agente da CTU chamado Jack Bauer.
انا احاول التحدث مع احدى عملاء وحده مكافحه الارهاب اسمه "جاك باور"

- Jack. Ainda estás na CTU? - Sim.
-جاك" ، هل مازلت فى وحده مكافحه الارهاب"

CTU, gabinete de Los Angeles.
مكتب وحده مكافحه الارهاب ، لوس انجيلوس

CTU New Orleans. Fala Watson.
وحده مكافحه الارهاب ، نيو اورليانز معك "واتسون"

CTU, fala o Williams.
وحده مكافحه الارهاب ، معك "ويليامز" لقد وصلت الى منزل "باور"

Veste um casaco castanho-escuro talvez com identificação da CTU.
انهيرتدى... ستره بنيه قاتمه عليها هويه وحده مكافحه الارهاب

Entretanto, a Alberta foi indigitada Directora Executiva da CTU.
فى هذه الاثناء ستكون "البيرتا" هى مديره وحده مكافحه الارهاب

Com licença, Senador. Nina Myers da CTU.
معذره يا سيناتور انها "نينا مايرز" من وحده مكافحه الارهاب

Bauer, 4393, CTU.
"باور" ، 4393 وحده مكافحه الارهاب