"وحرمه" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Sr. e Sra. Sterling. Reserva de Cairo.
نعم ، السيد سترلنج وحرمه تم حجزهم من القاهره

Tenho instruções do Governante e sua consorte para saudar o grande Kong.
ولدي تعليمات من جلالة الملك وحرمه الى هونج

Forçar uma criança a assistir é de sádico. Destruiu a inocência da criança e acabou com a sua infância.
إجبار طفل على مشاهدة هذا تصرّف سادي تماماً حطّم براءة الطفل وحرمه من طفولته

Sim. Esqueci-me de te dizer isso. Registrei-nos como Sr. e Sra.
أجل , نسيت ان أخبرك - انى سجلت باسم السيد وحرمه

O pastor e sua mulher fazem a visita semanal.
الوزير وحرمه في زيارتهم الاسبوعية

Xerife, encontrámos o presente de casamento para o Sr. e a Sra. Milford.
حضرة المأمور، عثرنا على هدية زفاف السيد "ميلفورد" وحرمه.

Sr. Presidente? O Presidente e a Sra. D Astier parecem aborrecidos.
سيدي الرئيس، يشعر الرئيس وحرمه بالضجر.

Senhoras e senhores, o Presidente da Câmara e Mrs. Robert Ramsay.
والآن أيها السيدات والسادة، العمدة (روبرت رامزي) وحرمه

Sr. e Sra. Armand Coleman, da Grécia e de South Beach.
السيّد (أرماند كولمن) وحرمه من "اليونان" و"ساوث بيتش".

Olá, Mr. e Mrs. Renawat...
أهلاً سيد رانوات وحرمه.

Carruagem três, fila 12. Mr. e Mrs. Raymond?
العربه الثالثه, الصف 1 , 2 السيد (رايموند) وحرمه

para o Sr. e Sra. Leezak.
هانحن الا سيد وليزاك وحرمه

Por que convidaste Mr. e Mrs. Seinfeld para ir ao museu contigo?
لماذا سألت السيد (سينفيلد) وحرمه... الذهاب معك إلى المتحف؟ ...

Devem ser o Senador e a Sra. Keeley.
لابد أنك السيناتور (كيلي) وحرمه.

Senhor e senhora Huffington de Sussex.
اللورد (هافنغتن) وحرمه من (سوسيكس).

Dr. e Sra. Aldea, o Dr. Racoviceanu que é cardiologista e a sua mulher.
د. (ألداي) وحرمه (راكوفيشيانو)، طبيب أمراض قلب وحرمه...

Cá estão eles, os futuros Sr. e Sra. Grayson.
ها هما، السيد (غرايسن) وحرمه مستقبلاً.

O Presidente e a Sra. Kennedy chegaram a Fort Worth provenientes de Houston ontem à noite e foram recebidos entusiasticamente por uma enorme multidão e passaram a noite na Suite 850 do Hotel Texas, na baixa.
وصل الرئيس (كيندي) وحرمه إلى (فورت وورث) بالأمس بعد عودتهم من (هوستن) باستقبال حماسي من الحشود الغفيرة، وبات ليلته في الجناح رقم 850 في فندق (تكساس) بوسط المدينة.

e a sua esposa, Monique Danielle D Astier, de França.
وحرمه (مونيك دانيل داستيه).

Mr. e Mrs. David Goldman,
السيد (ديفيد غودمان) وحرمه