E sonhei que quando o conhecesse, esperaríamos até à noite de núpcias, para nos entregarmos um ao outro, para fazer o derradeiro sacrifício. | Open Subtitles | ، وحلمت أنه عندما التقي به . أننا سننتظر حتى ليلة الزفاف ، ليهب أحدنا نفسه للآخر |
Procurei-te Cantei-te E sonhei com ti | Open Subtitles | "(دولسينيا)" "بحثت عنكِ وغنّيتك، وحلمت بك" |
Pensei E sonhei com isso. | Open Subtitles | لقد فكرت فيها، وحلمت بها. |
Olhava fixamente para a Cidade Muralhada a sonhar como seria a vida ali. | Open Subtitles | حدّقت بالمدينة المُسوّرة وحلمت بما ستكون عليها الحياة هناك |
Porque ousei sonhar com a minha própria raça de monstros atómicos! | Open Subtitles | لأنني تجرأت وحلمت بعرقي الخاص من الوحوش الذريين! |
Eu sonhei E sonhei... | Open Subtitles | .... لقد حلمت وحلمت |
E sonhei... | Open Subtitles | ...وحلمت |
Acabaste de desejar e sonhar em voz alta? | Open Subtitles | هل تمنيت وحلمت بصوت عالي الان |