A sua noiva é jovem... e tola. | Open Subtitles | خطيبتك شابة وحمقاء. |
Sim, sou uma mulher vaidosa e tola. | Open Subtitles | أجل ، أنا امرأة تافهة وحمقاء |
Mas, entre nós, acho que está a ser uma idiota, suicida e estúpida. | Open Subtitles | لكن بيني وبينك , اعتقد انها غبية وتدمر نفسها وحمقاء |
Fui enviada para a prisão juvenil, porque era jovem e estúpida. | Open Subtitles | اُرسلتُ إلى منطقة (جوفي) الريفيه ..لأنني كُنتُ مراهقه وحمقاء |
e estúpida o suficiente para querer. | Open Subtitles | وحمقاء بما يكفي لتريدي ذلك. |
Por que sabia que eu era uma estúpida e desajeitada e inexperiente e não teriam nada de interessante para falar de mim. | Open Subtitles | لأنك كنت تعرف أننى بلهاء وحمقاء .... وعديمة الخبرة ولن تطلق شائعات عنى أبداً |
É vulnerável, é estúpida e foi abandonada. | Open Subtitles | إنها هدف سهل، وحمقاء وقد هجرها زوجها |
A Tara é nova e estúpida. | Open Subtitles | إن (تــارا) حديثة العهد هنا وحمقاء. |
- Eu era jovem e estúpida. | Open Subtitles | - كنت يافعة وحمقاء |