Quando tinha 8 anos, o papá deixou a mamã, e ficámos praticamente sozinhas. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة، والدي هجر أمي، وكنا وحيدتين |
Oh, sabes, isso é tão triste porque vi-vos as duas sentadas sozinhas. | Open Subtitles | وهذا أمر محزن لأنني أراكما تجلسان وحيدتين هنا، |
Vocês andam sozinhas pelas ruas. | Open Subtitles | أنتما الإثنتان تظلاّن في الشوارع وحيدتين |
Não posso deixar a minha mãe e a minha irmã sozinhas com ele. | Open Subtitles | لا أستطيع ترك والدتي وأختي وحيدتين معه |
Sinceramente, acho que falei de mais, sobretudo a duas mulheres sozinhas num quarto. | Open Subtitles | أشعرفيقلبـيأنذلك... الأمـر الخاطئ لأقوله ، خاصة لامرأتين تجلسـان معا في غرفة وحيدتين |
Podemos vir sozinhas, as duas. | Open Subtitles | يمكن أن نذهب وحيدتين مع بعض |
Não posso deixar a minha mãe e a minha irmã sozinhas com ele. | Open Subtitles | -لا يمكنني ترك أمّي وأختي وحيدتين معه |
- Morreram sozinhas. | Open Subtitles | -ماتتا كلتاهما وحيدتين . |