"وخمس" - Traduction Arabe en Portugais

• e cinco
• cinco para

Precisaram de três revoluções e cinco repúblicas para conseguirem uma caricatura de democracia, e esperam que eu o faça à primeira.
تطلب الامر من الفرنسيين ثلاث ثورات وخمس جمهوريات لتحقيق بعض الديمقراطية

Não é atraente, mas é real. 10.000 dólares e cinco anos na prisão.
انها ليست مثيرة ,ولكن تصيب الأسنان وخمس سنوات في السجن و 10,000 دولار

80 quarteirões e cinco lances depois, eu e o Sean estávamos quase na festa.
80 كتل وسط المدينة، وخمس رحلات تصل، شون وكان لي تقريبا في الحزب.

"Vivem no norte da Califórnia com os seus dois filhos e cinco netos."
انهم يعيشون في كاليفورنيا الشمالية مع اولادهم الاثنين وخمس احفاد.

Cinco minutos a chegar ao escritório, e outros cinco para descarregar os dados.
خمس دقائق للصعود إلى مكتبه وخمس دقائق لتحميل البيانات

Quero um bolo super gigante com cinco velas e cinco colheres e pratos para cinco bolos.
أريد كعكة ضخمة سوبر بخمس شمعات وخمس معالق وأطباء لخمس قطع من الكعك

Lembra-te que os corredores de elite da corrida querem terminar em duas horas e cinco minutos ou menos.
نضع في اعتبارنا أن نخبة المتسابقين في هذا السباق يردون ان ينتهوا من السباق في ساعتين وخمس دقاق او اقل

Dez cabras e cinco ovelhas. Ele é novo, mas vai crescer forte. Obtereis um bom trabalho dele.
عشرُ عنزاتٍ وخمس خِراف، إنّه صغير لكنّه سيكبر ويصبحُ قوياً، ستجدي عملاً مناسباً له

cinco cadernos vermelhos e cinco cadernos roxos por estrear;
خمس مذكرات حمراء فارغة وخمس مذكرات أرجوانية فارغة ..

Mais um passo em frente e cinco pontapés no traseiro.
خطوة واحدة إلى الأمام وخمس ركلات في الحمار.

e cinco chamadas quinta-feira e mais quatro ontem, do teu telefone para a DEA.
وخمس مكالمات يوم الخميس وأربعة آخرى البارحة من هاتفك إلى وحدة مكافحة المخدرات.

e cinco outros fizeram coisas semelhantes.
وخمس صحفٍ أخرى نشرت أخباراً مماثلة.

Devia ter chegado há uma hora e cinco minutos.
كان عليك أن تصل هنا قبل ساعة وخمس دقائق!

Fizemos todo este caminho temos uma hora e quarenta e cinco minutos e temos absolutamente nada.
الآن، وصلنا عن هذا الطريق ... وصلنا ساعة وخمس واربعين دقيقة ... وحصلنا على لا شيء على الإطلاق.

Quinze igrejas e cinco museus num dia.
خمس عشر كنيسة وخمس متاحف في يوم واحد.

Uma hora e cinco minutos. Nem lá perto.
ساعة وخمس دقائق، ذلك ليس قريباً حتّى.

Só tu e cinco lindas raparigas e muito vinho.
أنت وخمس فتيات فحسب والكثير من النبيذ

Três toranjas e cinco laranjas.
ثلاث من ليمونات الجنة وخمس برتقالات.

Perdi a minha mãe e o meu pai há quatro e cinco anos, respectivamente.
فقدت وقد ... وأبي أمي ... التوالي على سنوات وخمس أربع قبل

Cinco anos na polícia e cinco anos nos narcóticos como agente infiltrado.
وخمس سنوات متخفياً لمحاربة المخدرات