"ودائما ما" - Traduction Arabe en Portugais

• e sempre

Vivem uma vida aborrecida, crescem e dividem-se, e sempre foram consideradas como organismos solitários e associais.
إنها تعيش حياة مملة الى حد ما حيث تقوم بالنمو والانقسام ودائما ما إعتبرت كائنات منعزلة و منحازة لنفسها

Eram depositados cheques em várias contas e sempre com valores inferiores a 10 mil.
يتم ايداعه في حسابات مختلفة ودائما ما يكون المبلغ أقل من 10 آلاف

Na verdade, ele nunca foi meu namorado, mas éramos amigos e sempre gostei dele.
لم يكن أبدا صديقي الحميم لكن كنا أصدقاء ودائما ما أحببته بالفعل

Porque os ingleses a odeiam, e sempre a odiarão, principalmente se ela afirmar pretensão ao trono, como quereis.
لأن الإنجليز يكرهونها، ودائما ما سيكونون كذلك. خصوصا إذا ادعت أحقيتها في عرشهم كما تصر.

O que se passa é que o meu irmão é um sacana egoísta. e sempre foi. Vê se te controlas.
مالذي يحدث هو ان اخي انانيٌّ احمق ودائما ما كان كذلك

e sempre achei que isso era um artifício fantástico.
ودائما ما فكرت أنه جهاز رائع.

A partir de certa altura, quando ainda era muito jovem, foram-me dadas muitas responsabilidades diferentes, e sempre me pareceu, quando era novo, que tudo tinha sido planeado para mim.
ت. د. : منذ ان كنت صغيرا جدا ، وما بعده، أُعطيت الكثير من المسئوليات المختلفة، ودائما ما بدا لي ، عندما كنت صغيرا، كل شي وضع قبلي.

e sempre corremos o risco dele nos entregar.
ودائما ما نخاطر بان يقوم ببيعنا

"o mal é comum, e sempre humano.
"الشر ليس رائعا ودائما ما يكون بشريا

e sempre aparece.
ودائما ما يعود