| Adeus, velho amigo. Como vamos lutar contra um exército tão grande? | Open Subtitles | وداعآ صديقي القديم كيف سنحارب جيش بهذا العدد الكبير؟ |
| - Adeus, Sr. Connelly! - Adeus, Sr. Quincannon! | Open Subtitles | "وداعآ سيد "كونولى - "وداعآ سيد "كوينكانون - |
| As minhas cuecas da sorte estão a subir, apostem em mim ou digam Adeus! | Open Subtitles | , حسنا سروالي الداخلي الجالب للحظ يرتفع ! ضع نقودك علي أو قبلها وداعآ |
| Adeus, bom tio. | Open Subtitles | وداعآ ، عمي الطيب |
| Vou-me embora. Adeus, Mac! | Open Subtitles | "حسنآ، وداعآ "ماك |
| Adeus, meus amores. | Open Subtitles | وداعآ ياحبيبتاي - وداعآ اماه |
| Adeus. | Open Subtitles | وداعآ. |
| Adeus. | Open Subtitles | . وداعآ |
| Adeus, Hershey. | Open Subtitles | وداعآ يا هيرشى |
| Adeus, queridinha... | Open Subtitles | وداعآ أيتها الجميلة (بايبر) |
| Agora, Adeus. | Open Subtitles | الان، وداعآ. |
| Adeus. | Open Subtitles | وداعآ |
| Adeus. | Open Subtitles | وداعآ |
| - Adeus, mãe. | Open Subtitles | - وداعآ اماه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 