Mas, acredita, conheço tipos violentos e o Danny não é um deles. | Open Subtitles | لكن صدقني , أنا أعرف الأشخاص العنيفين وداني ليس واحدًا منهم |
Imaginam uma estrela filha de dois pais como eu e o Danny? | Open Subtitles | يا فتيات ، أتتصورن مولد نجمة لأبوين مثلي وداني ؟ |
Stacie, tu e o Danny vão armar a primeira fase. | Open Subtitles | ستايسي، أنت وداني من سيبدأ المرحلة الأولى. |
Michael Flowers, estava desaparecido e os seus colegas, Chloe E Danny, enfiaram na cabeça que essa senhora, Mary Aminov, tinha algo a ver com isso. | Open Subtitles | ..أبلغ عن فقدانه و أصدقائه, كلوي وداني أعقدوا أنه هذه السيدة الكبيرة بالسن، ماري أمينوف .كان لديها شأن بإختطافه |
- Cha Cha DiGregorio E Danny Zuko. | Open Subtitles | شاشا دي جريجوريو وداني زوكو |
O Danny e eu éramos dois desses jornalistas, por isso lamento o facto de não perceber onde quer chegar. | Open Subtitles | انا وداني كنا احد هؤلاء الصحافيين اسفة , لم افهم مغزى كلامك ؟ |
É tudo culpa do Mickey e do Danny. | Open Subtitles | إنه من ميكي وداني. |
Não foi o Mickey e o Danny que puseram a peça de arte a venda, foi você. | Open Subtitles | ميكي وداني لم يعرضا العمل الفني للبيع، أنت من فعل. |
Mas o Flack e o Danny dizem que não existia nenhum namorado. | Open Subtitles | لكن " فلاك وداني " يقولون لا يوجد صديق في القصة |
John, ouve, estou com a Mariane Pearl em Karachi, e o Danny foi a uma entrevista hoje, e ainda não voltou. | Open Subtitles | جون استمع , انا مع ماريانا في كاراتشي وداني ذهب الى مقابلة مبكرا اليوم ولم يعد لحد الان |
Tu e o Danny andam a trabalhar à muito tempo juntos. | Open Subtitles | أنت وداني كانت العمل معا الطريق طويل جدا. |
A Megan e o Danny tentam engravidar há anos. | Open Subtitles | أنا اعرفها ميغان وداني حاولوا الحصول على الحمل لسنوات |
Enzo Lauricello e o Danny Krueger fugiram ao resto do pelotão. | Open Subtitles | إنزو وداني حقا ابتعدوا عن الآخرين بالمسافه. |
Esperava que tu e o Danny pudessem resolver as coisas entre vocês. | Open Subtitles | لقد كنت آمل بأنك أنت وداني تصلحون الأمور |
Então, tu e o Danny são os únicos que viram o lobo? | Open Subtitles | لذلك أنت وداني هم الوحيدون أن رأى الذئب؟ |
Onde estavam o Mickey e o Danny quando perdemos a imagem? | Open Subtitles | أين كان ميكي وداني عندما فقدنا الصورة؟ |
E Danny Parker? | Open Subtitles | وداني باركر؟ |
- E Danny... -Sim. | Open Subtitles | وداني - نعم - |
No dia depois do 11 de Setembro, O Danny e eu apanhámos um avião para o Paquistão. | Open Subtitles | باليوم الذي تلى 9/11 طرنا انا وداني الى باكستان |
O Danny e eu ficámos. | Open Subtitles | انا وداني بقينا |
A propósito, o Pua passou aqui à tua procura e do Danny. | Open Subtitles | بالمناسبة، (بوا) أتى إلى هنا كان يبحث عنك و(وداني) |