"ودفع غرامة" - Traduction Arabe en Portugais

    • bem
        
    • óptimo
        
    Claro, por mim tudo bem. A seguir podemos arranjar o meu quarto? Open Subtitles بالتأكيد، ودفع غرامة لي من قبل. بعد أن حزم امتعتهم غرفتي؟
    Tudo bem, quase me afoga! Open Subtitles كان كما لو كنت ستحارب على الجحيم ل ق مع الشيطان نفسه . طيب ، ودفع غرامة . ولكن لعنة، كنت يغرق تقريبا.
    Se ela quer andar com outras pessoas, tudo bem, não me importo. Open Subtitles لا، أنا جاد. أعني، إذا أرادت حتى الآن الناس، ودفع غرامة. لا يهمني.
    -Se queres trabalhar sozinho, óptimo. Open Subtitles إذا كنت تريد أن تعمل وحدها ، ودفع غرامة.
    Se ela quiser ficar e trabalhar para mim, óptimo. Open Subtitles إنها تريد أن تبقى على والعمل بالنسبة لي، ودفع غرامة.
    Conheço bem os egoístas patéticos que têm sempre de estar no topo. Open Subtitles حسنا ، ودفع غرامة . وأنا أعلم أنك عرجاء ، أناني الرجال الذين دائما يجب أن تكون على القمة.
    Portanto, se quer levar-me a Dallas para morrer, muito bem. Open Subtitles حتى إذا كنت تريد أن تأخذ لي إلى دالاس للموت، ودفع غرامة.
    Tem calma, o teu filho está bem. Tenho-o num lugar seguro. Open Subtitles الاسترخاء، ودفع غرامة ابنك، لقد له في مكان آمن.
    Se isso travar o ataque, tudo bem. Open Subtitles إذا كان هذا هو ما يتطلبه الامر لوقف هجوم، ودفع غرامة.
    Se queres fazer as coisas à tua maneira, tudo bem. Open Subtitles نظرة، كنت تريد أن تفعل أشياء فقط طريقك، ودفع غرامة.
    Está bem, como queiras. Open Subtitles كل الحق، ودفع غرامة. لا تأتي لي البكاء
    -Está bem, eu faço, mas não se fala! Open Subtitles - جميع، ودفع غرامة الحق، سأفعل ذلك، ولكن الحديث لا!
    Muito bem estamos a falar. Open Subtitles حسنا، ودفع غرامة... ... نحن نتحدث. الجحيم هل تريد أن الحديث عن؟
    Se me queres culpar, tudo bem. Consigo viver com isso. Open Subtitles إذا كنت ترغب في إلقاء اللوم لي ، ودفع غرامة .
    Está bem. Eu salvo o Ollie sozinha. Open Subtitles كنت لا تريد أن تكون ألفا، ودفع غرامة.
    - Está bem, eu vou. Open Subtitles حسنا، حسنا، حسنا، حسنا، ودفع غرامة.
    Meu, o Adam está óptimo. Open Subtitles المتأنق، ودفع غرامة آدم.
    Sim, estou óptimo. Open Subtitles نعم، ودفع غرامة.
    - Sim, está óptimo. Open Subtitles نعم، ودفع غرامة.
    - Está bem, óptimo. Open Subtitles - حسنا، ودفع غرامة.
    Tudo bem, óptimo! Open Subtitles حسنا, ودفع غرامة!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus