| Tinha um manequim com um chapéu que o fazia regressar à vida e havia um ganso num arco-íris e um boneco assustador que trabalhava, tipo, numa loja? | Open Subtitles | كان يحتوي على تمثال عرض الأزياء الذي كان يرتدي تلك القبعة التي دبت الحياة فيه وكان هُنالك بجعة على قوس القزح ودمية الرجل الغريب |
| latas de cerveja, uma placa de Maryland, meio pneu de bicicleta, uma cabra e um boneco de madeira, que se chama Pinóquio. | Open Subtitles | لنرَ، علب جعة، رخصة قيادة "ماريلاند"، نصف اطار دارجة، عنزة، ودمية خشبية صغيرة تعرف باسم "بينوكيو". |
| Uma história para salvar a aldeia, e um boneco de um pesadelo. | Open Subtitles | قصة لإنقاذ قرية ودمية من كابوس |
| Alguns brinquedos, um camião, e uma boneca antiga, da sua mãe. | Open Subtitles | بعض الألعاب لعبة الشاحنة ودمية قديمة لوالدتك |
| Um cobertor, uma porta traseira, e uma boneca chamada Mirabelle. | Open Subtitles | مجرد بطانية و باب خلفي (ودمية تدعى (ميرابيل |
| Porque, já te disse, o tamanho da cama, havia um desenho, um boneco de peluche... | Open Subtitles | لأنني أخبرتك كم كان حجم الشرير, وأنه كان هناك رسم, ودمية حيوان... |
| "uma miuda chamada Amanda e uma boneca chamada Mirabelle." | Open Subtitles | (بنت صغيرة تدعى (أماندا (ودمية تدعى (ميرابيل |
| Ele trouxe-lhe uma bicicleta e uma boneca. | Open Subtitles | لقد أحضر لها درّاجة ودمية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 