"وذلك الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• E aquele homem
• e aquele tipo
• E este tipo
• E esse homem
• E esse gajo
• E aquele gajo
• e o homem que

E se os miúdos estão envolvidos num culto E aquele homem sabe alguma coisa sobre isso?
ماذا لو ان هؤلااء الاطفال يشتركون في نوع من الطوائف وذلك الرجل يعرف شيئا حول ذلك ؟

Eu fui violado sexualmente E aquele homem vai pagar.
لقد تم الاعتداء عليّ جنسياً وذلك الرجل سوف يدفع

e aquele tipo a mijar ali fora atirou nele.
وذلك الرجل الذي يقضي حاجتك بالخارج، قتله.

A tua mãe e aquele tipo foram comer e depois voltam num instante.
امك وذلك الرجل الذي ياتي لي بين الحين والاخر بالطعام سيعودون مباشرة

E este tipo grande, com um casaco de pele de serpente.
وذلك الرجل الضخم فى السترة ذات لون الثعبان

Ela E esse homem saíram da ilha, na véspera de conquistarem um saque sem precedentes, sem aviso, sem testemunhas e sem dinheiro.
هي وذلك الرجل يغادرا الجزيرة في عشية تأمين غنيمة لم يسبق لها مثيل دون سابق إنذار، أو شهود، وبدون مال

E esse gajo ainda está lá dentro.
وذلك الرجل مازال بالداخل

E aquele gajo fica ali, como uma bomba relógio.
وذلك الرجل مستلق هناك كأنه قنبلة مؤقتة

Que farias se tu fosses eu E aquele homem estivesse mesmo ali? Mesmo ali?
ما كنتَ لتفعل لو كنتَ مكاني وذلك الرجل هناك، هناك؟

Estou a uma semana de sair daqui E aquele homem pode terminar a minha carreira e tu não estás a ajudar.
يفصلني أسبوع عن الرحيل وذلك الرجل بوسعه إنهاء مستقبلي كما أنك غير مفيد

E aquele homem maligno a quem ele se associou?
وذلك الرجل الشرير الذى ينتمى له؟

O trabalho é barato E aquele homem pode ser substituido.
العمال رخيصين وذلك الرجل يمكن أن يستبدل

Perdemos o filme. e aquele tipo cheira...
لقد تأخر الوقت علي مشاهدة الفيلم وذلك الرجل رائحته

e aquele tipo agiu como se eu extemporaneamente saisse e o fizesse acontecer.
وذلك الرجل تصرف وكأنه خرج بشكل ارتجالي وتفذ الأمر وذلك الرجل تصرف وكأنه خرج بشكل ارتجالي وتفذ الأمر

Já te disse, sabes, é o trabalho e aquele tipo.
لقد أخبرتكِ، تعرفين، إنّه... إنّه العمل، و... وذلك الرجل

Tenho dez dedos e um bilião de dólares, E este tipo está a ter mais acção do que eu.
لدي عشر أصابع، ومليار دولار، وذلك الرجل يحصل على إثارة أكثر مني

E este tipo disse-me que... ia pagar a minha dívida toda, e eu só tinha que lhe resolver um problema.
وذلك الرجل اخبرنى ذلك انة سوف يعتنى بجميع ديونى وكل ما على فعلة كان التعامل مع مشكلة من اجلة

Há sete destes no mundo E este tipo tranca-o num cofre.
يوجد 7 منها في العالم وذلك الرجل يحبسها هنا

Um homem que cometeria um crime que silenciaria o universo, E esse homem... fui eu.
الرجل الذي أرتكب جريمة التي كانت قادرة بإخراس الكون وذلك الرجل .. كان أنا

Não. Na verdade, sim. Porque um homem foi assassinado hoje de manhã E esse homem merece justiça.
كلاّ، حسناً، نعم، لكن لأنّه تمّ قتل رجل هذا الصباح، وذلك الرجل يستحقّ العدالة.

E esse homem vou ser eu. Está bem?
وذلك الرجل سيكون أنا، مفهوم؟

E esse gajo ali...
وذلك الرجل هنا...

Sim, E aquele gajo também.
. وذلك الرجل يريدك أيضاً

e o homem que está a acenar do topo do carro é o filho, Roger Myers Filho.
وذلك الرجل الملوّح بمقدمة الأسطول هو (روجر مايرز الإبن)