"وذلك الشخص" - Traduction Arabe en Portugais

    • E essa pessoa
        
    • E esse alguém
        
    • E aquele
        
    E essa pessoa não desiste. Essa pessoa encontra sempre uma solução. Open Subtitles وذلك الشخص لا يستسلم، بل إنّه دومًا يجد حلًّا.
    As coisas descontrolaram-se E essa pessoa com poder tinha desaparecido. Open Subtitles انقلبت الأمور رأساً على عقب وذلك الشخص القوي ذو النفوذ لم أتمكن من إيجاده
    Só terá de me trazer uma pessoa, morta ou viva, E essa pessoa é... Open Subtitles كل مايتوجب عليه فعله هو ان يحضر لي شخص واحد حيا او ميتا وذلك الشخص هو
    Se ele pensar que o Raven anda atrás dele, vai precisar de alguém que o proteja, E esse alguém serei eu. Open Subtitles اذا كان يظن ان ريفين يريد التخلص منه , سوف يكون بحاجة الى شخص يحميه وذلك الشخص سيكون انا
    Querem castigar alguém, E esse alguém és tu. Open Subtitles يريدون ان يلقوا اللوم على شخص ما وذلك الشخص هو أنت
    E aquele feio negociante da Indonésia, tinha o último rinoceronte na terra. Open Subtitles وذلك الشخص القبيح كان آخر وحيد قرن إندونيسي على وجه الأرض
    Sim, E aquele outro com a mulher que era alta e o seu bebé arrastou-se para fora da janela. Open Subtitles وذلك الشخص مع الامرأة الذي كان منتشياً فقامت ابنته بالزحف خارجة من النافذة
    E essa pessoa vem atrás do Red, hoje. Open Subtitles وذلك الشخص قادم من أجل ريد اليوم
    O Dixon encontrou algo comprometedor acerca de um dos candidatos E essa pessoa pagou para que o eliminassem. Open Subtitles يظنون أن (ديكسون) وجد معلومات خطيرة حول أحد المرشحين المحتملين وذلك الشخص دفع لأحدهم ليتخلص منه
    E essa pessoa terá de suportar a culpa. Open Subtitles وذلك الشخص عليه تحمّل الذنب
    E essa pessoa... é a Stephanie Kaplan. Open Subtitles وذلك الشخص... ... هو ستيفاني كابلان.
    E essa pessoa... á a minha noiva, Yolanda. Open Subtitles وذلك الشخص... ... خطيبتي،يولندا.
    E essa pessoa levou o ouro. Open Subtitles وذلك الشخص أخذ الذهب
    E essa pessoa és tu. Open Subtitles وذلك الشخص هو أنت -أحبّك حبّاً جمّا
    Ele disse que ela quer foder com outra pessoa da casa, em vez dele E essa pessoa és tu, Dinesh? Open Subtitles أخبرك بأن (تارا) تريد مجامعة شخص آخر في هذا المنزل غيره هو , وذلك الشخص هو أنت ؟ (دينيش) ؟
    Mas para ter o tipo de controlo que precisareis de ter, alguém terá de desempenhar esse papel, E esse alguém resolve uma data de problemas todos de uma vez. Open Subtitles ‫لكن من أجل أن تتوفر لك السيطرة المطلوبة ‫يجب أن يكون هناك شخص يحتل الموقع ‫وذلك الشخص يحل عدداً من المشاكل ‫مرة واحدة
    E esse alguém encontrar-te-á. Open Subtitles " وذلك الشخص سيجدك " Y@SM! تــرجـمـــــة
    E esse alguém não sou eu, meu. Open Subtitles وذلك الشخص لن يكون أنا، يا رجل
    Mas alguém está a seguir o Theodorus, E esse alguém vai conseguir que o matem. Open Subtitles (لكن شخص آخر يتبع (ثيودوراس وذلك الشخص ربما يلقى حتفه بسبب ذلك
    Excepto aquele a bater uma mesmo ali. E aquele a vê-lo a bater uma. Open Subtitles بإستثناء ذلك الشخص الذي يستمني هناك وذلك الشخص الذي يشاهده وهو يقوم بفعلته
    E aquele homem pode dizer-nos onde o encontrar. Open Subtitles وذلك الشخص في الداخل يستطيع إخبارنا أين نجده.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus