As pessoas adoram animais feridos, E é isso que és agora. | Open Subtitles | الناس تحب الحيوانات المتألمة، وذلك هو ما أنت عليه الآن. |
Sabem? Marcamo-los. E é isso que se tem que fazer para preparar as crianças para a educação e para a escola. | TED | وذلك هو ما عليكم فعله لإعداد الأطفال للتعليم والمدرسة. |
E é isso que é preciso, para eu vestir essa roupa. | Open Subtitles | وذلك هو ما يتطلبه الأمر لكي أرتدي تلك الملابس |
Assim podem começar a encontrar a vossa voz E é isso que... | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكنكم ايجاد ابداعكم الذاتي وذلك هو ما |
Eu disse-lhe que o levaria a Porto-de-Rei, E é isso que irei fazer. | Open Subtitles | أخبرتها بأني سأخذك إلى أراضي الملوك, وذلك هو ما سأفعله. |
E é isso que apoia o objecto e o mantém estável. | TED | وذلك هو ما يدعم الكائن و يجعله مستقر. |
E é isso que ele está a fazer. | Open Subtitles | وذلك هو ما يفعله , أعني أنه هنا |
E é isso que as pessoas normais normalmente fazem. | Open Subtitles | وذلك هو ما يفعله الناس الطبيعيون |