| Tu viste a miúda; o sangue, as erupções... | Open Subtitles | لقد رأيتَ الفتاة ورأيتَ الدماء ، والبقع الحمراء |
| - Já viste como eles desaparecem? | Open Subtitles | -هل سبق ورأيتَ طريقة اختفائهم؟ |
| Emilio, enquanto navegaste com o meu pai, alguma vez viste uma coisa igual? | Open Subtitles | (إيمليو)، لطالما أبحرت مع والدي، هل سبق ورأيتَ شيئاً كذلك؟ |
| viste como é que isso funcionou bem. | Open Subtitles | ورأيتَ كيفَ إنتهى هذا الأمر. |
| E viste aquela mulher a correr... | Open Subtitles | ورأيتَ تلك الفتاة |
| - Já viste algum dos seus filmes? | Open Subtitles | -هل سبق ورأيتَ أحد أفلامه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 