| Todavia, não irás disfrutar de uma vista destas atrás de uma secretária em Washington. | Open Subtitles | نعم ، أنت لا ترى منظر كهذا من وراء مكتب في العاصمة ؟ |
| Por isso é que estás presa atrás de uma secretária em vez de no comando da Central de Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | لهذا السبب أنتِ عالقة وراء مكتب بدلاً من قيادة قوّات الشُرطة أجمع في المقرّ الرئيسي. |
| Querem que sejas um bom soldado até ao dia que morras ou já não servires para eles, e colocam-te atrás de uma secretária. | Open Subtitles | يُريدون منك أن تكون جُنديًا جيدًا حتى تموت أو يكون ليس لديك استخدام عندهم وبعد ذلك يضعوك وراء مكتب |
| Não devias estar sentado atrás de uma secretária, algures? | Open Subtitles | لا ينبغي لك أن يجلس وراء مكتب في مكان ما؟ |
| atrás da secretária. Depressa. | Open Subtitles | وراء مكتب.بعجلة من امرنا |
| Mete-te atrás da secretária e deixa-te estar lá! | Open Subtitles | الحصول على وراء مكتب والبقاء هناك ! |
| Não posso reunir informações atrás de uma secretária. | Open Subtitles | لا أستطيع جمع معلومات من وراء مكتب |
| Eu devia ter feito mais do que meter o Johnson e a Costello atrás de uma secretária. | Open Subtitles | (توجب عليّ فعل أكثر من مجرد وضع (جونسن و(كوستيلو) وراء مكتب |
| Costumo estar atrás de uma secretária. | Open Subtitles | أنا عادة وراء مكتب. |
| A Waller dá ordens atrás de uma secretária. | Open Subtitles | تلقي (والر) أوامرها من وراء مكتب. |
| - atrás de uma secretária. | Open Subtitles | - وراء مكتب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 