O Ryan e eu estamos acordados desde as 5h... e, como sempre, a discutir desde as 6h. | Open Subtitles | انا ورايان مستيقظين منذ الخامسه وكالعاده نتجادل منذ السادسه |
Ryan e eu estamos acordados desde as 5h. | Open Subtitles | أنا ورايان مستيقظين منذ الخامسة |
Lembras-te depois de termos anunciado o vosso noivado que tu e o Ryan concordaram ser as caras da ExpoNoivos? | Open Subtitles | أتذكرين بعد أن أعلنا عن خطبتك أنت ورايان وافقتما على أن تكونا الضيفين المشهورين في مسابقة العرائس |
Tu e o Ryan terão momentos maravilhosos Trabalharão todo o verão num resort nas Caraíbas. | Open Subtitles | انتي ورايان ستقضون وقت رائع برحلة الصيف , الى الكاريبي |
Esta é a Loucura Matinal com Cate e Ryan. | Open Subtitles | أنتما منضمين لصباح الجنون مع كايت ورايان |
Graças à tua fixação por ele nas últimas semanas, toda a Portland está confusa sobre Cate e Ryan. | Open Subtitles | الشكر لتعلقك به على مدى الأسابيع القليلة الماضية كل بورتلاند مرتبكة حول كايت ورايان |
Meu Deus, Cate. Estou cansado de ti e do Ryan a agir como se eu não pudesse ser um bom pai para Lux. | Open Subtitles | يا إلهي ، كايت لقد مللت من تمثيلك أنت ورايان |
Sei que nós não estamos muito bem, mas o Ryan e eu finalmente estamos. | Open Subtitles | أعلم أنني وأنت... لم نكن في المكان الصحيح أبداً لكن أنا ورايان ، وصلنا أخيراً |
Ryan e eu estamos acordados desde as 5h. | Open Subtitles | أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة |
Ryan e eu estamos acordados desde as 5h. | Open Subtitles | أنا ورايان مستيقظين منذ 5: |
- Não, Ryan e eu estamos noivos. | Open Subtitles | لا ، أنا ورايان |
O Ryan e eu tentamos agradar. | Open Subtitles | أنا ورايان ، نحاول ذلك |
Ryan e eu estamos acordados desde as 5h. | Open Subtitles | أنا ورايان مستيقظين منذ 5: |
Cate e o Ryan querem menos de mim nas suas vidas, mas o única maneira de estar com a Lux é ir lá. | Open Subtitles | كايت ورايان يريدونني قليلاً في حياتهما ولكن الطريقة الوحيدة لأكون مع لاكس هي أن أكون هناك |
Sabes o que vai acontecer se o Baze e o Ryan ficarem presos num carro por algum tempo? | Open Subtitles | أتعلمين ما الذي سيحصل إذا بيز ورايان محصران على سيارة لأي مدة من الزمن؟ |
Eu sou a Cate Cassidy. E eu e o Ryan estamos acordados desde as cinco. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي ، أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة |
Não podes esperar que eu e o Ryan finjamos estar noivos e apaixonados quando a nossa relação acabou. | Open Subtitles | هذا هو الإلهام ولكن لا يمكنك أن تتوقعي أنا ورايان أن ندعي بأننا مازلنا مخطوبين |
Todos sabem que a Cate e o Ryan são o casal perfeito, não é? | Open Subtitles | أن كايت ورايان وقعوا في الحب أنا سوف أسأل |
O Baze e o Ryan foram à cidade buscar comida a sério. | Open Subtitles | بيز ورايان ذهبوا للمدينة لـيحضروا بعض الأكل |
"Bebe-num-Encontro, com Cate e Ryan, patrocinado por K-100". | Open Subtitles | "موعد شرب مع كايت ورايان برعاية - كاي 100" |
E agora, voltamos com Cate e Ryan. | Open Subtitles | والآن ، ها قد عدنا مع كايت ورايان |
Tirei estas fotos de Megan e Ryan. | Open Subtitles | أَخذتُ هذه صورِ مايجن ورايان. |
Algures num destes sacos está o presente perfeito para o chá de bebé da Jen e do Ryan. | Open Subtitles | في أحد هذه الأكياس " أفضل هدية طهور طفل لـ " جين ورايان |