"ورجلاً" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Sim, e corajoso, que ousa olhar para o que assusta o próprio demónio!
نعم ورجلاً مقداماً يتجرأ على النظر إلى ما يرعب الشيطان

Um homem que não tem segredos e um cuja opinião eu muito respeito.
..شخص ليس لديه أسرار ورجلاً يحظى رأيه بإحترام كبير بالنسبة لى

Ele convidou-me para vir a casa do avô depois das aulas e eu não consegui recusar uma tarde com um rapazinho tão giro e um velhotinho.
لقد دعانى إلى بيت جده بعد المدرسه وأنا لا يمكننى رفض امسيه مع طفل جميل ورجلاً مسن

e um homem sem nome baixaria a posição dela na sociedade.
ورجلاً غير نبيل سيقلل من مكانتها الإجتماعية

Ela falou de um estúdio de tatuagens na Fifth Street e de um tipo chamado Bones.
لقد ذكرت شيئاً عن صالون للوشم على الجادة الخامسة ورجلاً يدعى بونز

Posso habituar-me e, é possível que me habitue ao que aconteceu ontem à noite.
رجلاً من الممكن أن يعتاد على ذلك ورجلاً حقاً قد يعتاد عالليله الماضيه

Cerca de uma dúzia de oficiais e homens.
قـُرابة اثنا عشر ضابطًا ورجلاً.

O relatório refere um lugar chamado Titan e um homem chamado Testemunha.
"التقريريذكرمكاناًيُدعى"تايتن.. ورجلاً يُدعى "الشاهد".

e outro homem, com uma arma.
ورجلاً آخر، مع سلاح.

Walter era um homem gentil e brilhante.
كان (والتر) طيباً ورجلاً لامعاً.

Ele é depositário de um antigo prédio na cidade, junto com a minha mulher e outro tipo chamado...
...إنه وصيّ على مبنى قديم بوسط المدينة هو، وزوجتي، ورجلاً ما (يُدعى (ماركوس فوكس

O Nils tornou-se um homem cruel e violento.
أصبح (نيلس) قاسياً ورجلاً عنيفاً

Arranjai-me quatro pregos e uma moldura de madeira e um homem chamado Solomon Coop a esta sala, amanhã ao meio dia.
‫أحضر أربعة مسامير ولوحاً خشبياً ورجلاً ‫يدعى (سلومان كوب) إلى هذه الغرفة ‫ظهيرة غد...