O senhor é um cavalheiro. E Um homem de negócios honrado. | Open Subtitles | فأنك رجلاً محترم ورجل أعمال صادقً ياسيدي |
Um homem de negócios polaco: | Open Subtitles | ورجل أعمال من بولندا يدعى كارول كارول |
Ele é um amigo, um bom garfo e Um homem de negócios. | Open Subtitles | إنه صديق وعاشق للطعام ورجل أعمال |
Pensamos que este Sr. X é um empresário inteligente e disciplinado, que provavelmente tem um negócio legítimo como disfarce. | Open Subtitles | إننا نعتقد أنّ السيّد "المجهول" هذا ذكي، ورجل أعمال مُنضبط، الأرجح أنّه يستخدم واجهة عمل مشروعة كغطاء. |
Neste momento, estamos a trabalhar com comunidades e estudantes locais, com um empresário dos EUA, com cientistas dos EUA e de África, para encontrar uma forma sustentada de cultivar o ébano, a madeira africana icónica. | TED | حاليًا، نحن بصدد العمل مع المجتمعات المحلية والطلاب، ورجل أعمال أمريكي، وعلماء من أمريكا وأفريقيا لإيجاد طريقة لتطوير الأبنوس بشكل مستدام، وهو خشب أفريقي أيقوني متين. |
Um homem de negócios muito sério. | Open Subtitles | ورجل أعمال جاد وحازم للغاية |
Mas não vejo como podemos fazer isso se ela ainda acreditar que o seu irmão é um ex-playboy e Um homem de negócios falido. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لكنّي أجهل كيف يمكننا فعل ذلك طالما ما زالت تظن أخاها {\pos(190,220)} شابًا لعوبًا تائبًا ورجل أعمال فاشل. |
E um empresário que estava no corredor. | Open Subtitles | ورجل أعمال من نهاية الممر |
E é um empresário bilionário. | Open Subtitles | ورجل أعمال ثري |