"ورقبته" - Traduction Arabe en Portugais

• e pescoço
• e o pescoço
• e no pescoço

O Freakshow era mesmo tímido naquela altura, tu sabes, por causa das suas horrendas borbulhas na cara e pescoço.
المعتوه كان خجولاً جداً في ذلك الوقت .. أنت تعلم بسبب تلك الدمامل القبيحة على وجهه ورقبته

Ele sofreu danos... em sua medula, ligamentos e pescoço.
وعانى من ضرر في عموده الفقري, اربطته, ورقبته

Eu acho que consigo fazer um apoio em esponja que sustente a cabeça e o pescoço, reduzindo o risco de complicações respiratórias.
أظن أن بإمكاني إعادة تشكيل الحامل الذي سيثبت رأس المريض ورقبته خلال الجراحة،

As tuas mãos são gordas demais e o pescoço dele é demasiado fino.
يداك سمينتان ورقبته رفيعة جداً

Temos de... improvisar blocos para estabilizar a cabeça e o pescoço.
نَحتاجُ إلى... نَحتاجُلـ صنعلوح لنثبّت بها رأسه ورقبته, حسناً؟

A vítima também tem feridas de defesa nos braços e no pescoço.
الضحيّة أيضًا يُظهر علامات لجروح دفاعية على ذراعيه ورقبته

Uh, agora vamos nos livrar de suas rugas na face e no pescoço lá.
الآن، دعنا نتخلص من تجاعيد وجهه ورقبته

A cabeça e o pescoço dele estão completamente inchados.
رأسه ورقبته متورّمتان تماماً