O Reid achou que precisava de todas as moedas de troca que pudesse. | Open Subtitles | يعتقد ريد انه يحتاج كل ورقة مساومة انه يمكن الحصول عليها. |
Todas as moedas de troca que pudesse para convence-la a fazer a coisa certa. | Open Subtitles | لا. كل ورقة مساومة انه يمكن الحصول على لاقناع لكم لفعل الشيء الصحيح. |
uma moeda de troca que um dia me traria Reis, suplicando favores. | Open Subtitles | ورقة مساومة والتى يوماً ما من شأنها أن تجلب الملوك لى يتوسلون معروفاً. |
Têm uma moeda de troca. Porquê destruir uma cena que controlam? | Open Subtitles | لديك ورقة مساومة ، لماذا قد تقوم بتدمير شيء ما يُمكنك التحكم به ؟ |
Podem ser usadas como dissuasoras ou como moeda de troca. | Open Subtitles | يمكن أن تستخدم كوسيلة ردع أو ورقة مساومة. |
Podem ser usadas como dissuasoras ou como moeda de troca. | Open Subtitles | يمكن أن تستخدم كوسيلة ردع او ورقة مساومة |
Porque a delegação marciana ainda está na Terra e, enquanto ali estiver, és uma moeda de troca. | Open Subtitles | لأن وفد المريخ لا يزال على الأرض و طالما هم هنا فأنت ورقة مساومة |
Obrigado por te voluntariares para seres a nossa moeda de troca. | Open Subtitles | شكرا لتطوعكِ لتصبحي ورقة مساومة لنا |
Tenho uma última moeda de troca. | Open Subtitles | لقد حصلوا على آخر ورقة مساومة متبقية |