"ورموا" - Traduction Arabe en Portugais

• e

Sim, os TP eles limparam aquele lugar e depois deitam tudo aqui.
نعم، هذا مؤكد. قاموا بتنظيف هذا المكان ورموا بكل شئ هنا

Eles apenas abrandaram e atiraram assobios de cães.
هم فقط تباطؤو ورموا باقة النقانق المقليه تصفر فينا

Aposto que se fossemos ver agora as versões da quarta classe davam-nos um chuto no cu e punham pastilha elástica no nosso cabelo só por pensarmos em fazer isto.
أراهن بأننا لو عدنا بالزمن كل منا فى الصف السادس لركلوا مؤخراتنا ورموا فقاعات اللبان على شعرنا لمجرد التفكير فى هذا

e eles puseram uma merda duma mangueira de incêndio atravessada no meu carro e empurraram-me para um beliche e então arrancaram-me do centro recreativo, atirando-me para uma sala de interrogações, e tu deixaste-me lá.
ثمّ وضعوا خرطوم الإطفائية في سيّارتي ووضعوني على سرير نقال ثمّ سحبوني من المركز ورموا بي في غرفة التحقيق وتركتِني هناك

Eles nunca apareceram e selavam a nossa casa depois de terem expulsado as pessoas e colocarem os seus pertences no lixo.
لم يأتوا ليغلقوا منزلنا بعد طرد الشخص ورموا بعفشه للزبالة

Soube que te trancaram e jogaram a chave fora.
حسناً ، سمعت بأنهم قاموا بأحتجازك ورموا المفتاح بعيداً

Entraram, cobriram minha cabeça com um suéter... e arrebentaram tudo.
اقتحموا الشقة , ورموا سترة على رأسي... ودمروا كل شيء

Aos berros atiraram-se para cima do caixão, a bater no peito, a arrancar cabelo e a fazer sons animalescos.
صرخت تلك النساء العجائز ورموا أنفسهم عليه... يضربون صدورهم، يمزقون شعرهم أفتعلوا فوضى عارمة،

e atirou-nos na masmorra com aquele ogro.
.ورموا بنا في الزنزانه من ذلك الغول

Prenderam o Larue e deitaram fora a chave.
لقد قاموا بسجن (لارو) ورموا المُفتاح بعيداً

Os Carlsons deixaram depois os bárbaros entrar pelo portão dos fundos e juntaram-se a eles nos saques e pilhagens, e deitando no vulcão os anciões da vila.
عائلة (كارلسن) بعدها سمحوا للبربر بدخول البوابة الخلفية وانضموا لهم في عمليات السلب والنهب "ورموا شيوخ البلدة في البركان