Dizem que sou um dos sortudos. O meu tumor reduziu. | Open Subtitles | يقولونَ انني من المحظوظين لقد تقلصَ ورمي |
Disseste que te ias concentrar no meu tumor. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنكِ ستركزين على ورمي طوال الوقت |
Posso ver o meu tumor e a sua glória problemática. | Open Subtitles | يمكنني رؤية ورمي بكل مجد معضلاته |
Lembras-te de matar o Randy Williams e atirar o seu corpo para os carris? | Open Subtitles | هل تذكر مما أسفر عن مقتل راندي ويليامز ورمي جثته على المسارين؟ |
altura, força, beleza, a capacidade de beber e atirar setas, separada ou juntamente. | Open Subtitles | كـ الطول , القوة , الجاذبيّة القدرة على حمل شراب أحد ورمي سهام يفعلها بانفصال أم معاً |
Arranjar campónios para atirarem bombas pela independência. | Open Subtitles | هل تعتقد حقًا أنه بإمكاننا الحصول على الإستقلال بالمُخاطرة بحياتنا ورمي بعض المُتفجرات؟ |
Manteve o meu cancro sob controlo e está a permitir-me desenvolver de formas que não sabia serem possíveis. | Open Subtitles | أبقت ورمي السرطاني تحت السيطرة، وسمحت لي بالإزدهار بطرق لم أعرف أنها كانت ممكنة. |
Estou na cama com o meu tumor. | Open Subtitles | أنا مستلقية على الفراش مع ورمي |
Vince! Pede-me já desculpa! O meu tumor cerebral! | Open Subtitles | - بين هذا ورمي الدماغي |
Eu tenho o meu tumor. | Open Subtitles | لديّ ورمي |
Vamos dar-lhe um tiro na cabeça e atirar o corpo para as ruas. | Open Subtitles | دعونا اطلاق النار عليه في الرأس ورمي جثته في الشوارع. |
Se for preciso trancar a tua equipa e atirar a chave fora, eu faço-o. | Open Subtitles | لو كان ذلك يعني حبس فريقكِ كلّه ورمي المُفتاح، فذلك ما سأفعله. |
Então o que é que era todo aquele sacudir e atirar para a... | Open Subtitles | اذا ماذا عن كل ذلك القفز .. ورمي الـ |
Os Robinsons que temos foram presos por desordem enquanto alcoolizados, agressão a um membro do clero e por atirarem pedras aos caminhos-de-ferro, com intenção de provocar danos. | Open Subtitles | آل "روبنسون" الذين حصلنا عليهم هم سكارى وفوضيون اعتداء على أحد رجال الدين، ورمي الصخور عمداً لإحداث ضرر في سكة القطار |
E atirarem as bombas de óleo de motor. | Open Subtitles | ورمي علب الزيت |
Escute, Dr.ª Não-Grey, não me importa o que já fez. A Dr.ª Grey encontrou o meu cancro. Ela falou-me dele. | Open Subtitles | أنصتي يا دكتورة (ليست (غري)) لا أكترث بما فعلت الدكتورة (غري) هي من إكتشفت ورمي هي من أخبرتني عنه |