No hospital, só ia receber fatores de coagulação por intravenosa. | Open Subtitles | كل ما سنفعله في المشفى هو ايداعها في سرير واعطائها عوامل تخثر وريديا |
Ela disse que parecia que estava a ser esfaqueada. Dá-lhe 5 mg de morfina intravenosa. | Open Subtitles | قالت انها تشعر كأنها تطعن اعطيها مورفين خمسة ميليغرامات وريديا |
Minutos depois que comecei a imunoglobulina intravenosa. | Open Subtitles | قبل بضع دقائق عندما بدأ الغلوبلين المناعي وريديا |
Também podemos dar ferro-dextrano intravenoso. | Open Subtitles | يمكننا أيضا أن نعطيه ديكستران الحديد وريديا |
10 unidades por quilo, intravenoso. Sai do teu corpo em 12 horas. | Open Subtitles | عشر وحدات للكيلو تحقن وريديا ً و تتلاشى من جسدك خلال 12 ساعة |
Você precisa de um remédio intravenoso. | Open Subtitles | تحتاج دواء وريديا |
Foi-lhe colocado prata via intravenosa, está bastante enfraquecido. | Open Subtitles | آه، لقد تم تقييده بالفضة، وريديا. إنه مشلول الحركة للغاية. |
Antibióticos e imunoglobulina intravenosa. | Open Subtitles | مضادات النوى والغلوبلين المناعي وريديا |