| Quero que respires devagar, inspira e expira profundamente. | Open Subtitles | أريدك أن تبطئي تنفسك، وتتنفسي بعمق. شهيق وزفير. |
| Inspira e expira. - Diz! | Open Subtitles | شهيق وزفير أعد ذلك |
| Respira fundo, Theodore. Inspira, expira. | Open Subtitles | تنفس بعمق يا "ثيودور"، شهيق وزفير |
| Inspire e expire. | Open Subtitles | خذي شهيقاً عميقاً مطهّراً للنفس... وزفير |
| Inspire, expire. Inspire, expire. | Open Subtitles | شهيقٌ وزفير، شهيقٌ وزفير. |
| A quarta é, "expirar e inspirar." | Open Subtitles | المهارة الرابعة: شهيق وزفير. |
| - Inspiro e expiro. Inspiro e expiro. | Open Subtitles | شهيق وزفير شهيق وزفير |
| Inspira profundamente e expira. | Open Subtitles | شهيق عميق وزفير. |
| Inspira e expira. Pronto, pronto. | Open Subtitles | شهيق وزفير مهلاً... |
| Inspira... expira. | Open Subtitles | "شهيق... وزفير". |
| Inspira expira. | Open Subtitles | شهيق وزفير |
| Inspira e expira. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| Inspira e expira. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| - Inspira e expira. | Open Subtitles | - شهيق وزفير. |
| E expire. | Open Subtitles | وزفير |
| Inspire e expire. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| Inspire e expire. | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| Inspire, expire. | Open Subtitles | -شهيق وزفير. |
| "expirar e inspirar." | Open Subtitles | شهيق وزفير. |
| - Inspiro e expiro. - Muito bem. | Open Subtitles | -شهيق وزفير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 