"وزيت" - Traduction Arabe en Portugais

• óleo de
• e óleo
• lubrificante

Quinino, iodo e óleo de rícino. O quinino deve dar conta do recado.
الكوينين واليود وزيت الخروع والكوينين سيجعله فى أفضل حال

A última vez que lá estive, saí de lá e tinha óleo de motor espalhado pelas calças.
آخر مرة دخلت هناك، خرجت وزيت المحركات يغطي بنطالي.

Tomo multivitaminas, óleo de linhaça... cálcio, ferro.
اتناول فيتامينات متعددة وفلاكس وزيت البذور

Preciso de luvas, máscaras, sacos e óleo vegetal.
أنا بحاجة لقفازات وأقنعة جراحية من أجل فريق الاستعادة، حقائب طبية معقمة وزيت نباتي زيت نباتي؟

Não sinto falta do cheiro a vómito e lubrificante pela manhã, mas sinto falta dele.
لا أفتقدُ رائحة القيئ وزيت التّشحيم في الصّباح. لكننّي أفتقدهُ حقاً.

Uma loção fria, Sire, feita com gema de ovo, óleo de rosas e terebentina, para permitir a drenagem.
هذا مستحضر بارد يا سيدي إنه مصنوع من مُحِ البيض وزيوت الزهور وزيت التربنتين, حتى يسمح بتجفيفه

Mas agora, a banheira com que sonhei o dia inteiro está cheia de penas, óleo de motor e talvez até gripe aviária.
لكن الآن الحوض اللطيف والمريح الذي كنت أحلم به طوال اليوم، أصبح ممتلئًا بالريش وزيت السيارات

- Hidratante de lavanda e óleo de motor lembram a tua dicotomia emocional. Dez segundos até ao envelope.
ممزوج كريم اليد الخزامية وزيت المحرك يذكرني بإنشطار مشاعرك عشرة ثواني للتطويق

Baking soda e óleo de menta. Faz o mesmo efeito.
خبز الصودا وزيت النعناع يقوم بنفس العمل

Amoníaco, óleo de sassafrás e zinco para a sarna.
أمّونيا، وزيت الصفصاف خاصين للجرب

A nódoa de fora é uma mistura de etanol, óleo de rosas e mel.
أجل البقعة على الخارج مزيج من " الإيثانول " وزيت الأزهار والعسل

Só tem coisas em grão e uma garrafa de óleo de linhaça.
لديه سوى الحبوب وزيت بذر الكتان

Contem Aloé Vera, Calamine e óleo de Jojoba... que restauram o pH da pele.
،"والذي يحتوي على صبّار "فيرا .. "كالامين" وزيت "جوجوبا" "والذي يُعيد توزان نسبة "الهيدروجين في البشرة

Algumas são fáceis de substituir, como gemas de ovo, aguarrás, óleo de rosas.
بعضها تم تبديلها بسهولة-- صفار البيض, زيت التربنتين, وزيت الورد

Máscara de esqui e óleo de coco?
حسنا قناع تزلج وزيت جوز الهند؟

Há cerca de 20 barris de acelerador, nitrato de amónio e óleo combustível.
مُرتبط بحوالي 20 برميل من نترات الأمونيوم وزيت الوقود سريعي الإشتعال

Sabemos que usou areia para gato e óleo vegetal para começar o incêndio.
نعلم أنك استخدمت رمل القط وزيت الخضار لتشعل النيران

"Oops" é quando confundes pasta dos dentes com lubrificante.
"أوبس" عندما تُخطأ بين معجون الأسنان وزيت التشحيم.

Confundiste pasta de dentes com lubrificante?
أخطأت بين معجون الأسنان وزيت التشحيم؟