Diz mais que uma palavra e eu mato-o aqui mesmo. | Open Subtitles | انطق اكثر من كلمة واحدة وسأقتله الآن هنا |
Dêem-me um pau e eu mato-o. | Open Subtitles | أعطوني عصا وسأقتله |
Aí, vou descobrir quem foi que arruinou a minha vida... e vou matá-lo. | Open Subtitles | لكن أنا سأجد ذلك الشخص الذي دمر حياتي وسأقتله |
e vou matá-lo... depois de matar todos aqueles que ele ama. | Open Subtitles | .. وسأقتله بعدما أقتل كل الذين يحبهم |
Deem-lhe uma arma e o mato como a um coelho. | Open Subtitles | أنا لا أجد أنها مسلية. اعطه سلاح وسأقتله كأرنب. |
Hei-de encontrar quem fez isto e hei-de matá-lo. | Open Subtitles | سأعرف الفاعل وسأقتله |
Há um demónio aqui. E eu vou matá-lo antes que ele nos mate a todos nós. | Open Subtitles | ثمة شيطان هنا وسأقتله قبل أن يقتلنا جميعاً |
Dê mais um passo e eu mato-o. | Open Subtitles | خطوة أخرى وسأقتله |
Vou até ao escritório dele... e vou matá-lo. | Open Subtitles | سأذهب إلى مكتبه وسأقتله |
Vou encontrar o homem responsável e vou matá-lo. | Open Subtitles | سأجد المسؤول عن هذا، وسأقتله |
Vou encontrá-lo. e vou matá-lo. | Open Subtitles | سأجده، وسأقتله |
Vou encontrar o Timo, e vou matá-lo! | Open Subtitles | سأجد (تيمو)، وسأقتله ! |
Vou encontrar o Rip, e vou matá-lo. | Open Subtitles | -سأجد (ريب)، وسأقتله . |
Diz-lhe que eu o mato. | Open Subtitles | فلتشي بي وسأقتله. |
e mato o pessoalmente. | Open Subtitles | وسأقتله بنفسي. |
Hei-de encontrar o Neurocirurgião. E hei-de matá-lo. | Open Subtitles | سأجد جرّاح الأدمغة، وسأقتله |
Não vier, eu vou matá-lo | Open Subtitles | خطوة أخرى وسأقتله |
Esta coisa do Omega está? Não, Cage. Vais-me levar até lá, e eu vou matá-lo. | Open Subtitles | لا يا (كيج) ستأخذني إلى هناك وسأقتله |