Se dependesse de ti, eu estaria debaixo de algum peso de papel com minhas pernas viradas para cima. | Open Subtitles | لو كان الأمر عائدا لك لكنت مربوطة بثقالة ورق ما وساقاي معلقتان في الهواء |
"Sou o Joe! As minhas pernas não funcionam, mas compenso tendo... um tronco bem desenvolvido." | Open Subtitles | "انا جو وساقاي لاتعملان لكني اعوض عنهما بقوة جسدي العلوية |
Treinador, eu sei que é a liga infantil e eu tenho estas pernas de alicate, mas gostava de jogar... | Open Subtitles | أعرف أنها صغيرة, يا مدرب, وساقاي طويلة وهزيلة, لكن سأود اللعب... |
Então, eu volto para o cenário, tenho as pernas cruzadas e não paro de me mexer e eles perguntam: "Estás bem?" | Open Subtitles | rlm; وبكل تأكيد، رجعت إلى موقع التصوير، rlm; وساقاي ملتصقتان ببعضهما |
fez-me o estômago tremer e as pernas abanarem. | Open Subtitles | جعل معدتي تضطرب وساقاي ترتجف |