"وسطهم" - Traduction Arabe en Portugais

• no seu seio
• no meio deles
• entre eles

Achas que deixarão que cries um potencial inimigo no seu seio?
هل تعتقدين أنهم سيتخلون عن فكرة أنك عدو كامن وسطهم ؟

Acolheram um ser humano no seu seio.
لقد رحبوا بإنسان وسطهم.

E uma boa maneira de dissipar o tipo de pânico que se forma quando sentem que existe um papão no meio deles.
وطريقاً رائعا لإفراغ الخوف الذي بالداخل... عندما يشعرون بوجود شبح وسطهم

Você realmente se colocou no meio deles!
لقد ضعت في وسطهم

Agora estamos mesmo no meio deles.
-نحن الآن محشورون في وسطهم

A sua estratégia é nadar lentamente entre eles até já não a verem como ameaça.
تتمثل خطتها في السباحة ببطء وسطهم حتى لا يعودوا يعتبرونها تهديدا لهم

Os Jedi continuam a desconhecer um perigo mortífero que se esconde entre eles.
مستعدون للقاء مع فرقاطة الجمهورية الحربية , الجيداي ما زالوا غير واعيين بالخطرالمميت الذي يقبع خافيا في وسطهم

Os meus amigos estão chateados por ter um traidor entre eles.
أصدقائي منزعجون بسبب اكتشافهم وجود خائن في وسطهم

E, sim, Sua Majestade está oculta entre eles.
وفخامته يختبأ وسطهم