"وسنحصل" - Traduction Arabe en Portugais

• e vamos
• teremos
• e nós

Agora, nós vamos fazer a venda, e vamos buscar o dinheiro. É tudo.
الآن سنعمل صفقة البيع وسنحصل على الأموال هذا كل ما في الأمر

Vamos fazer muito dinheiro juntos, e vamos divertir-nos também.
سنقوم بصنع الكثير من المال سويآ وسنحصل على بعض المرح أيضآ

Vamos casar-nos e vamos fazer uma data de bebés nos bancos de trás deste carro.
سنتزوج، وسنحصل على العديد من الأطفال من على مؤخرة هذه السيّارة.

Qualquer pessoa a terá e todos nós a teremos no futuro.
أي شخص سوف يمكنه الحصول عليها، وسنحصل عليها جميعا في المستقبل.

Em breve teremos o tal contrato! Depois temos todas as gajas!
سنحصل على ذلك العقد قريباً وسنحصل على كل الفتيات

Vamos buscar a droga destes idiotas para eles poderem drogar-se e nós apanhamos o avião.
وسنحصل على ممنوعات هذين الأحمقين لنحملك على الإنتشاء ومن ثم الصعود على متن المطار

Vais ter o que queres, vais fugir e vamos ter o que queremos.
ستحصل على ماتريده وسترحل بعيداً وسنحصل على مانريد

Vamos ter um bebé e tu vais fazer a cirurgia às costas, e vamos estar apaixonados para o resto da tua vida.
وسنحصل على طفل وأنت ستحصل على جراحة لظهرك وسنكمل باقي حياتنا نحب بعضنا

Ouçam, eu faço a chamada. e vamos ganhar o dinheiro. Mas deixem-me ver se tenho razão.
أنظروا، سأقوم بالمكالمة وسنحصل على المال، ولكن دعوني أرّ أولاً لو كنت محق

Fazemos a limpeza, eles apanham a miúda, apanhamos de volta o dinheiro e vamos embora.
سنجري عملية التبادل ، سيحصلون على الفتاة وسنحصل على المال الذي أُخذ منا عندها يمكننا الذهاب

Prometi-vos uma vitória e vamos consegui-la.
وعدتكم يارفاق بالفوز وسنحصل على واحد

e vamos buscar a caixa de música juntos.
وسنحصل على صندوق الموسيقى سويةً

Basta ficar sentado e vamos obter o que queremos.
فلتجلسوا فقط وسنحصل على كل ما نُريده

nós vamos lá e vamos ganhar.
نحن هناك وسنحصل عليها

Eu sei, eu sei. e vamos consegui-las.
أعلم، أعلم وسنحصل عليها

Vamos ter direito a tudo, Ava, e vamos tê-lo aqui mesmo, no condado de Harlan.
سنحصل على كلّ شيء، (إيفا) وسنحصل على ذلك في هارلن

Precisamos de caos, e vamos ter caos.
{\pos(190,230)}نريد الفوضى، وسنحصل عليها

teremos uma comparação e teremos a nossa arma.
يعطينا تطابقا في المقذافية وسنحصل على مسدسنا

Depois podem ir ter comigo e teremos uma melhor qualidade de vida.
وعندها يمكنك الانضمام لي وسنحصل على اجود حياة

E teremos a espada do Gifford. É a única chance que temos.
وسنحصل على سيف جيفورد انها فرصتنا الوحيدة

Venderiam mais depressa em fogos separados e nós receberíamos uma percentagem das vendas.
سيبيعونها بكمية أكبر وأسرع كمنازل منفصلة, وسنحصل على نسبة من الأرباح

Desculpa, mas pelo menos está tudo bem, e nós temos um jantar à borla.
أنا آسف ولكن على الأقل كل شيء على ما يرام وسنحصل على عشاء مجاني ...