Vou levá-lo ao abrigo, e Pedimos ajuda de lá. | Open Subtitles | سوف آخذك للمنزلِ الآمن وسنطلب المساعدة من هناك |
Daqui a um quarto de hora Pedimos a conta. Está bem? | Open Subtitles | خمسة عشر دقيقة اخرى وسنطلب الفاتورة، حسنا ؟ |
Ok, vêm com a gente. Pedimos a evacuação e saímos daqui. | Open Subtitles | سترافقوننا في العودة إلى مخيم المنجم وسنطلب الإجلاء عبر جهاز اللاسلكي |
E pediremos um depósitos para segurança e limpeza. | Open Subtitles | وسنطلب أول وآخر شهر للتأمين ووديعة صغيرة للنظافة |
Sente-se, pediremos um chá, não há pressa, sem pressa... | Open Subtitles | اجلسي وسنطلب الشاي. مامن داعٍ للعجلة، حقًا مامن داع للعجلة. |
E pediremos para dar meia volta e voltar para os EUA. | Open Subtitles | وسنطلب منه أن نعود أدراجنا إلى "الولايات المُتحدة". |
Pedimos ás autoridades que não agridam a nossa gente! | Open Subtitles | وسنطلب من السلطات بعدم التهجم علينا |
Pedimos uma pizza ou outra coisa. | Open Subtitles | وسنطلب البيتزا أو أي شيء آخر |