"وسنموت" - Traduction Arabe en Portugais

• e morreremos
• e morrer
• e morremos

Ele sabe onde estamos... e morreremos aqui, no escuro.
إنه يعرف مكاننا وسنموت جميعنا هنا في الظلام

E pela lei espartana ficaremos, lutaremos e morreremos.
وبالقانونِ الإسبارطيِ، نحن سنقِف وسنحارب. وسنموت.

Se estiver certo, Azgeda tem dois povos nesta luta e morreremos à mesma.
أزجيدا إذًا محقًا كنت إن النزال بهذا شخصين لديها حال كل على وسنموت

O dióxido de carbono na atmosfera transforma-se num forno de microondas e todos nós vamos arder e morrer.
... وثاني أكسيد الكربون في الهواء ... سيحوّل غلافنا الجوي إلى مايكرويف ثم سنحترق جميعا وسنموت

Se não tirarmos esta nave de órbita, vamos ficar sem oxigénio e morrer.
إن لم نبعد المركبة من المدار قريبًا، سينفذ منا الآوكسجن وسنموت

E a arquitetura está intimamente ligada com ela porque nascemos algures e morremos algures.
والهندسة المعمارية متشابكة بشكل وثيق معها لأنه في مكان ما ولدنا وسنموت في مكان ما.

# Todos congelamos e morremos.
سنتجمد جميعاً وسنموت.

Em 10, 15 anos estaremos no deserto e morreremos lá.
في 10-15 سنه سنكون في الصحراء وسنموت هناك

e morreremos ao lado da família!
وسنموت بقرب عائلتنا ..

Desafiamos o Durant e morreremos tal como o resto das pessoas.
تحديِ (ديورانت) وسنموت مثل البقية.

Sabes que vamos as duas envelhecer e morrer aqui?
هل تعلمين أننا سنصبح كهلتان وسنموت هنا؟

Todos congelamos e morremos!
سنتجمد جميعاً وسنموت.

Só temos a nave. Nascemos nela e morremos nela.
ولدنا فيها، وسنموت فيها