O Colin não é uma distracção. - Tu é que és. | Open Subtitles | كولين" ليس وسيلة إلهاء ، بل أنت" - ماذا ؟ |
Bem, o que eles precisam é de uma distracção. | Open Subtitles | حسنا, كل ما يحتاجونه هو وسيلة إلهاء. |
O professor não é um encontro, é uma distracção. | Open Subtitles | أنا مع رفيق هنا الأستاذ "فوريستر" ليس رفيقك بل وسيلة إلهاء |
O Colin não é uma distracção. - Tu é que és. - O quê? | Open Subtitles | كولين" ليس وسيلة إلهاء ، بل أنت" - ماذا ؟ |
Eu posso atingi-los daqui, só precisamos distrai-los. | Open Subtitles | يمكنني إصابتهم نحتاح إلي وسيلة إلهاء |
O professor não é um encontro, é uma distracção. | Open Subtitles | الأستاذ "فوريستر" ليس رفيقك بل وسيلة إلهاء |
Como se, de repente, eu fosse uma distracção. | Open Subtitles | كأنني أصبحتُ فجأة وسيلة إلهاء |
Posso ficar de vigia ou causar uma distracção, só para... que tu e o Mozzie tenha a janela que precisam. | Open Subtitles | يمكن أن أراقب أو وسيلة إلهاء (و بذلك تستطيع أنت و (موزي أن تأخذوا النافذة التي تريدونها |
Eles prepararam uma distracção. | Open Subtitles | لقد قاموا بعمل وسيلة إلهاء. |