"وسيلة رائعة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma boa forma de
• uma ótima forma de
• boa maneira
• é uma boa forma
• óptima maneira de

Não exige muito, o pagamento é bom, e é uma boa forma de me manter em forma.
إنها ليست شاقة للغاية .. وراتبها جيد وإنها وسيلة رائعة للحفاظ على اللياقة حسناً ..

Gosto de andar com a dez- velocidades porque é divertido, dá-me energia, e é uma boa forma de me manter em forma.
أحب ركوب الدراجة .. لأنها ممتعة وتعطيني الطاقة وإنها وسيلة رائعة للحفاظ على اللياقة

É um processo rápido, tanto doloroso e sem tratamento, e é uma boa forma de me manter em forma.
إنها عملية سريعة مؤلمة وغير قابلة للعلاج وإنها وسيلة رائعة للحفاظ على اللياقة شكراً لك ..

Uma atividade paralela é uma ótima forma de tentar ser chefe de nós mesmos e ver se temos essa capacidade, antes de sair de vez do nosso emprego.
النشاط الجانبي هو وسيلة رائعة لتجربة أن تكون مديرك الخاص ومعرفة ما إذا كان لديك هذه المهارات قبل أن تكون مدير نفسك.

Tens uma boa maneira de ver as coisas.
وهذا هو وسيلة رائعة لننظر في الأمر.

É uma óptima maneira de descobrir se alguém vale a pena ser roubado.
هذه هو وسيلة رائعة لمعرفة إذا ما كان شخص يستحق سرقة

Porque, se não fosses gay, seria uma boa forma de ganhares o teu lugar aqui.
لأنّه إن كنت مثليّ ستكون وسيلة رائعة لنيل موقعك هنا

As moedas são uma boa forma de os imperadores publicitarem o seu reino.
العملات تعد وسيلة رائعة للأباطرة للإعلان عن حكمهم

É fixe, refrescante, e é uma boa forma de me manter em forma. - Que tipo de cancro?
وإنها وسيلة رائعة للحفاظ على اللياقة - أي نوع من السرطان؟

Achei que era uma ótima forma de investigar.
ففكّرتُ في أنّها كانت وسيلة رائعة للقيام بالأبحاث

Apercebi-me há muito tempo que, se desafiar as pessoas a construir o equipamento de que precisam, a partir do lixo que eu encontro, é uma ótima forma de fomentar a criatividade.
وأدركتُ قبل فترة طويلة أنني إذا تحديتُ الناس لبناء أجهزة يحتاجونها من القمامة التي أجدها، فهذه هي وسيلة رائعة لتعزيز الإبداع.

Tirar a energia é uma boa maneira de cobrir os rastos.
قطع الكهرباء وسيلة رائعة لتغطية آثارك

Seria uma boa maneira de ganhar espaço de armazenamento.
هذا من شأنه أن يكون وسيلة رائعة ! لتوفير مساحة في التخزين

Uma queda de energia é uma óptima maneira de desactivar alarmes de segurança.
و عدد لا يحصى من الشركات المملوكة للقطاع الخاص انقطاع التيار الكهربائي وسيلة رائعة لتعطيل أجهزة الإنذار الأمنية.

óptima maneira de entrar no país depressa e sem detecção.
انها وسيلة رائعة للوصول الى البلاد بسرعة وبطريقة لن يتم كشفها