"وسيلة لإنقاذ" - Traduction Arabe en Portugais

• maneira de salvar

Tenho de levar com a culpa, e esta é a melhor maneira de salvar vidas, incluindo as vossas.
هذا ذنبي وعليّ تحمُّله، وهذه أفضل وسيلة لإنقاذ الأرواح بما يشمل أرواحكم.

Quero que tu penses numa maneira de salvar a noite.
-كلا أريدك أن تجد وسيلة لإنقاذ الأمسية

Então, temos poucas horas para descobrirmos uma maneira de salvar a Grace.
ونحن لدينا فقط بضع ساعات. لإيجاد وسيلة لإنقاذ (غريس).

- Não me quiseste como Black Canary e nunca me terias dito que há uma maneira de salvar a minha irmã.
واستئت لغدوّي (الكناريّة السوداء) وما كنت ستخبرني أن ثمّة وسيلة لإنقاذ أختي.

Vamos arranjar uma maneira de salvar o teu irmão.
دعنا نجد وسيلة لإنقاذ أخيك.

e ela descobriu uma maneira de salvar o dia.
أنهيت مهاتفة توًّا مع (بوني بينت)، وقد وجدَت وسيلة لإنقاذ الموقف.