- Estás muito elegante, rapagão. - A sério? | Open Subtitles | ـ تبدو وسيمًا بالمناسبة أيها الضخم ـ حقًا؟ |
Estás elegante como sempre, Clive. | Open Subtitles | أنتَ تبدو وسيمًا كالعادة "كلايف" |
Estás elegante como sempre, Clive. | Open Subtitles | أنتَ تبدو وسيمًا كالعادة "كلايف" |
Eu percebo-te. Ele era um rapaz giro. | Open Subtitles | لقد كان ولدًا وسيمًا |
Estás mesmo giro. | Open Subtitles | اسمع, تبدو وسيمًا جدًا. |
Não fica lindo naquele uniforme? | Open Subtitles | ألا يبدو وسيمًا بالزي الرسمي؟ |
E a donzela... amava um lindo príncipe. | Open Subtitles | أحبت العذراء أميرًا وسيمًا |
-Está elegante, cara. | Open Subtitles | تبدو وسيمًا يا رجل. كالعادة! |
Pareces tão... elegante. | Open Subtitles | .... أنت تبدو وسيمًا للغاية |
- Não, eu acho que estás giro. | Open Subtitles | -لا، أظنّك تبدو وسيمًا |
Ele era giro. | Open Subtitles | -لقد كان وسيمًا |
Vê só como ele está lindo. | Open Subtitles | أنظرِ كم يبدو وسيمًا |
Vê só como estou lindo. | Open Subtitles | أنظرِ كم أبدو وسيمًا |
- Não é lindo? E alto, e forte, e rico... | Open Subtitles | -أليس وسيمًا وطويلاً وقويًا؟ |