Vi um cão, uma carrinha branca e um homem que procurava algo. | Open Subtitles | رأيت كلب وشاحنة صغيرة بيضاء ورجل كان يبحث عن شيء ما |
- Eu preciso. Preciso de dinheiro para comprar ferramentas e um camionete. | Open Subtitles | إني مضطر ، احتاج إلى نقود لشراء معدات وشاحنة |
Para o compensar, a zona Sudeste vai mandar-lhe dois novos carros não identificados e uma carrinha de vigilância. | Open Subtitles | ولتعويض ذلك، إنّ المركز الشرقي الجنوبي يرسل وحدتين جديدتين مدنيتين وشاحنة مقفلة للمراقبة |
Temos uma camara, luzes e uma furgoneta. | Open Subtitles | لدينا آلة تصوير لدينا أضواء، وشاحنة |
Além do utilitário da vítima e a camioneta dos Barnes, estavam lá outros dois veículos. | Open Subtitles | جميع المركبات التي كانت متوقفة في برونهام ريدج "بأستثناء سيارة القتيل وشاحنة "آل بارنز كان هناك مركبيتين آخرتين هناك |
e um camião de esgoto passa sem problemas pela segurança. | Open Subtitles | وشاحنة تصريف صحي تمر بسلاسة من خلال البوابات |
Tudo o que encontramos foi um banho de sangue e um camião derrubado. | Open Subtitles | كلّ ما وجدناه هو الكثير من الدماء وشاحنة منقلبة |
Não vão, temos a ambulância e um carro de bombeiros. | Open Subtitles | لستُم بحاجة إلى مواد عازلة. إنّ لديكم سيّارة إسعاف وشاحنة مطافئ. |
Quatro motas, cinco pick-ups e um camião. É uma grande coluna. | Open Subtitles | خمس شاحنات صغيرة ، وشاحنة كبيرة إنها قافلة كبيرة |
Um sedan azul e uma van branca. | Open Subtitles | حسنٌ، سيارة زرقاء وشاحنة بيضاء |
Pede dois homens de mudanças e uma carrinha para esta noite. | Open Subtitles | أطلبي حمالين وشاحنة هذه الليلة. |
Speedy Pump e uma camioneta vermelha. | Open Subtitles | "سبيدي بامب" وشاحنة حمراء |
Ficaste muito perto da acção e a tua carrinha foi parar ao Lago da Cratera. | Open Subtitles | وشاحنة أخبارك سقطت سقطة حادّة فى البحيرة |
Você, eu, uma carrinha carregada de dinheiro, a estrada... | Open Subtitles | أنت وأنا وشاحنة مليئة بالنقود والطريق أمامنا |
E a sua carrinha está parada em E3. Como é que sei que é E3? | Open Subtitles | وشاحنة الحليب متوقفة على مربع إي 3 كيف اعرف ان هذا هو مربع إي3 ؟ |
Quatro homens, óculos de esqui, a camioneta forçou-nos para fora da estrada. | Open Subtitles | أربعة رجال بأقنعة تزلج، وشاحنة نقل أخرجتنا عن الطريق... |
Speedy Pump com uma camioneta vermelha. | Open Subtitles | اذًا فهي "سبيدي بامب" وشاحنة حمراء |