"وشربت" - Traduction Arabe en Portugais

• bebi
• bebeu
• bebeste

Estava danado com a Rachel e o Paolo e bebi demasiada tequilla e a Nora Mrs. Mãe, a tua Bing, estava só a ser simpática.
كنت غاضبا من رايتشل وباولو وشربت الكثير ونورا السيدة امك بنج كانت لطيفة ولكن لم يحدث شيء

No último 'Yom Kippur', fumei, bebi, subi sobre a mesa.
أخر "عيد غفران" دخّنت ، وشربت ورقصت على الطاولة

Eu perdi-a em 1602... num jantar com Caravaggio, onde bebi vinho demais.
تناولت العشاء مع كاريفجون وشربت الكثير من النبيذ.

Ele fez o que o médico disse, o brandy com leite fresco... e deu-o à mãe e ela bebeu um pouco.
وهكذا فعل , خلط الحليب بالبراندى وأعطاه لأمه , وشربت قليلاً منه ثم توقفت عن الشرب , أتعلم

E comeu a comida e bebeu o café que lhe deram?
وأكلت الطعام في الكافتيريا وشربت القهوة التي قدموها لك

É óbvio que tiveste um dia bom, que se tornou num dia mau e bebeste demasiado.
من الواضح أن يومك بدأ يسيرًا وانتهى عسيرًا، وشربت كثيرًا.

Já bebeste vodka polaca?
هل سبق وشربت الفودكا البولندية؟ ليست جيّدة

Ontem à noite jantei, bebi uma cerveja, fui dormir e acordei assim.
البارحه أكلت العشاء وشربت القليل من البير ونمت و أستيقظت بهذا الحال

Comi mais Fettuccini Alfredo e bebi menos água que em toda a minha vida.
لقد اكلت اكثر كمية من الفيتشيني الفريدو وشربت اقل من الماء في حياتي كلها

Fui descuidado na outra noite, bebi de mais.
حسناً , لقد اصبحت قذراً تلك الليلة وشربت كثيراً

Depois, esta manhã, bebi mais uns copos, e percebi que isto é bom, estou livre.
وبعدها استيقضت الصباح وشربت قليلا , وبعدها ادركت هل تعلم ماذا ؟ هذا جيد انا حر

Vou para a cama. -Disse que íamos beber mais um copo. -E já bebi mais um.
قلت أننا سنشرب كأساً آخر, وشربت كأساً آخر

Eu acordei quando ele estava me enterrando na floresta. Eu bebi cada gota do sangue dele, mas não era suficiente.
صحوت لمّا كان يدفنني في الأحراج، وشربت كلّ دمه، لكنّه ما كفى.

Hoje quebrei minhas regras e bebi vodka.
اليوم كسرت عاداتي وشربت الفودكا

Hoje recusou comida saudável e comeu comida de plástico, bebeu uma boa quantidade de vinho e agora está a fumar.
لقد تركت اللية عشاء صحي من أجل وجبة سريعة وشربت كمية كبيرة من النبيذ والآن تُدخن

Foi ao armário das bebidas e bebeu até cair.
تمكّنت من الوصول إلى خزانة الخمر وشربت حد الثمالة.

Matou-os a todos e bebeu o sangue deles.
قامت بتقطيعهم جميعاً وشربت كل دماءهم.

Comi o que ele comeu e bebi o que ele bebeu.
أكلت ما أكلت وشربت ما كان يشرب.

Já mijaste e bebeste cerveja ao mesmo tempo?
هل تبولت يوماً وشربت البيرة في آن واحد؟

Já bebeste álcool, George?
هل سبق وشربت الكحول يا (جورج) ؟