"وشركائه" - Traduction Arabe en Portugais

• e Associados
• Associates
• e os seus parceiros
• e os sócios
• os sócios dele

Por que alguém no seu perfeito juízo deixaria a Hewes e Associados?
سليم العقل بمغادرة مكتب هيوز وشركائه من تلقاء نفسه ؟ حسنًا ، نعم

Não tenho marcação. Mas estou aqui para ver o Sr. Roane da Roane e Associados.
ليس لديّ موعداً، لكني هنا لرؤية السيد (رون رون) وشركائه

A firma Kane e Associados.
شركة " كاين وشركائه" للمحاماة

Aqui é Theresa Cruz da Cruz and Associates.
" هذه هى " تريسا كروز " من " كروز وشركائه

Cedeu-o à Powell Associates.
بل وقعها لشركة "باول وشركائه"

O Sr. Donald Sinclair e os seus parceiros... querem que voçês e os milhões de pessoas aí em casa... que saibam, que planeiam cobrir tudo o que doarem esta noite... dólar por dólar!
السّيد دونالد سينكلير وشركائه... أرادوا هم والملايين من الناس فى منازلهم معرفة مجرى الخطة و متى سنسدل الستار على نهاية السباق

Parece que Hector e os seus parceiros tomaram as dores do Sr. Kleinfelter.
يبدو أن (هيكتور)وشركائه (قد حملو راية السيد (كلينفيلتر وتعهدوا بإيصاله لبر الأمان

Tenho mais uma reunião com o McConaughey e os sócios dele.
لدي اجتماع آخر مع ماكونهي وشركائه

McElhinny-White e Associados.
(ميكاليني وايت)، وشركائه.

Este Buchinsky e os seus parceiros assaltaram quatro bancos.
(بوكسكي) هذا وشركائه قاموا بأربع عمليات سطو بنوك ناجحة،

Há uns anos, o Jack Buchinsky e os seus parceiros, desconhecidos, assaltaram quatro bancos e mataram seis pessoas.
وشركائه المجهولين اقتحموا أربع بنوك وقتلوا ست أشخاص، (بكونسكي) دخل السجن مدى الحياة،

Fizeste o Cliff e os sócios parecerem uns idiotas.
إنّك جعلت (كليف) وشركائه يبدون كالأغبياء!

Até onde sei, ele não infringiu nenhuma lei americana, e como um favor para nossa testemunha, nós não investigamos os sócios dele.
(بقدر ما يمكننا أن نقول ، السيد (كادجيك لم يخرق أي قوانين أميركية ونتيجة لصالح لحماية الشهود نحن لا نضايقة وشركائه التجاريين