"وشركات" - Traduction Arabe en Portugais

• e empresas
• e companhias de
• empresas de
• E as empresas
• as companhias

Quando não enganavam seguradoras e empresas de cartões de crédito, vendiam drogas ilegais e exigiam pagamento para protecção.
عندما كانو لا يحتالون على بطاقات الائتمان وشركات التامين, كانو يهربون مخدرات غير شرعية ومضارب الحماية

É sobre ações e títulos e empresas da Fortune 500.
يتعلّق الأمر بالأسهم والسندات وشركات فورتشين 500.

E quando assim é, construímos equipas melhores, criamos produtos melhores e empresas melhores.
وعندما ننجح، نؤســسُ فرقًا أفضل، ومنتوجات أفضل وشركات أفضل.

É um consórcio de bancos e companhias de seguros que não estão a comprar a CCA em nome próprio, mas como agentes para outra pessoa.
إنها إئتلاف من البنوك وشركات التأمين... لا يشترون سي سي أي لأنفسهم لكن كوكلاء لشخص آخر

Foi nomeado para o Pulitzer por um artigo que escreveu sobre fracturas hidráulicas e companhias de petróleo.
(وحتى أنه رُشح لجائزة (بوليتزر جراء كتابته لمقالة عن التكسير الهيدروليكي وشركات النفط

A verdade perdeu-se em toda a retórica vinda da imprensa, dos políticos, dos radiologistas e das empresas de imagiologia médica.
لقد فقدت الحقيقة في معمعة المصطلحات السياسية الصادرة من الاعلام .. والسياسين واخصائي الاشعة السينية وشركات التصوير الطبي

O problema é que, ao tentar contrariá-los, os governos e as empresas de redes sociais só tentaram censurar.
والمشكلة أنه في محاولة لإصلاح الوضع، العديد من الحكومات وشركات الإعلام الاجتماعي اكتفت بالمراقبة،

O FBI e a CIA e o J. Edgar Hoover e as companhias petrolíferas e o Pentágono e o contínuo da casa-de-banho na Casa Branca.
المباحث والمخابرات وجـ.إدجار هوفر وشركات البترول والبنتاغون وعامل مرحاض الرجال في البيت الأبيض؟

São apresentados como coisas muito diversas, incluindo grupos de presentes, clubes de investimentos e empresas de "marketing" multinível.
يتم تقديمه بطرق مختلفة، بما في ذلك مجموعات الهدايا، الأندية الاستثمارية، وشركات التسويق متعددة المستويات.

O seu site diz que a Tecnologia de Encriptação Roe tem o melhor nível de encriptação para comercio online, bancos e empresas de investimentos.
موقعك الإلكتروني يقول أن تكنولوجيا التشفير لديك توفر أعلى مستوى لخدمات التشفير منأجلالإنترنت، للبنوك وشركات الاستثمار.

Os alvos que ele escolheu são todos governamentais, militares, e empresas de recolha de dados.
الأهداف التي اختارها كلّها حُكوميّة، عسكريّة، وشركات جمع البيانات.

Para os bancos e empresas de crédito, ela é apenas um número de conta.
في القضيه ضدها ؟ ,للبنوك وشركات بطاقات الائتمان

Emissoras, agências de publicidade e empresas de brinquedos uniram-se para impedir que a FTC regulamentasse a televisão infantil.
ونتيجة لتدخل خطير من قبل الحكومة الفيدرالية في الحياة الأسرية محطات البث،ووكالات الإعلان وشركات الألعاب تجمعوا معا لمنع

E quanto às empresas de petróleo, de gás e mineiras?
وحول كيفية النفط والغاز وشركات التعدين؟

E as empresas Darling terão um novo, accionista maioritário.
وشركات دارلينج لها مشاريع جديده سيكون لها اغلبية الاسهم

E as companhias de seguros que já pagaram ao nosso governo 12 milhões de dólares pelo roubo do Pantera Cor-de-Rosa, vão inundá-lo de quê?
وشركات التأمين الذي دفع مطلب حكومتنا 12دولار مليون لسرقة النمر الوردي