Setembro dá lugar a Outubro, e o sol da Árabia recupera o controlo. | Open Subtitles | من سبتمبر الى اكتوبر وشمس الجزيره العربيه تستعيد السيطره |
É sossegado. o sol brilha, o mar é azul... | Open Subtitles | ومكان هادئ, وشمس مشرقة, وبحر ازرق , |
"e o sol dessa memória nunca se põe. | Open Subtitles | وشمس هذه الذكريات لا تغرب أبداً .." |
Estrela, olho e sol. - O que achas que significa? | Open Subtitles | نجمة، عين وشمس ماذا تعني برأيك؟ |
Operação Diversão e sol. | Open Subtitles | عملية متعة وشمس |
O meu avô costumava dizer que as três coisas que mais odiava na vida eram Hitler, a sua avó, e o sol de Los Angeles, mas devo dizer, neste momento, tudo em Los Angeles me parece excelente. | Open Subtitles | اعتاد جدي قول ثلاثة أشياء كان يكره (هتلر) وجدته وشمس (لوس أنجلوس)، ولكني سأقول كل شيء في (لوس أنجلوس) الآن يشعر بالراحة |
o sol está a despontar pela janela e estamos deitados na cama... e estamos a milhas de distância de Londres. | Open Subtitles | وشمس دخلت من خلال النافذة ...كنا نستلقي على الفراش (بعيدين عن (لندن |
Operação diversão e sol. | Open Subtitles | "عملية متعة وشمس" |