Uma faca, um garfo e uma colher, se não for muito incómodo. | Open Subtitles | سكين ، وشوكة ، وملعقـة اذا لم يكن لديك مشكلة |
Algumas pessoas usam garfo e faca para comer isso. | Open Subtitles | أتعلم , بعض الناس يستخدمون السكين وشوكة لتلك الأشياء |
Uma faca, um garfo e um prato | Open Subtitles | سكينة وشوكة وصحن |
Pode trazer-me uma faca e um garfo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سكين وشوكة, من فضلك؟ |
Sabe como acabamos? Com um prato vazio e um garfo cheio de cobertura de bolo. | Open Subtitles | ينتهي بك المطاف بصحن خاوٍ وشوكة مليئة بتغطية الحلوى |
Quando o conheci, ele tinha um abridor de latas e um garfo de plástico. | Open Subtitles | عندما تعرفتُ إليه، كانت لديه فتاحة علب وشوكة بلاستيكية. |
- Tens aí garfo e faca, Jane. | Open Subtitles | -لديك سكين وشوكة يا (جين ) -لقد فات أوان ذلك |
Enquanto nos dás um sermão, vou buscar uma faca e um garfo. | Open Subtitles | الآن، في حين كنت أنب لنا، وأنا ذاهب للحصول على سكين وشوكة. |
É uma colher e um garfo. | Open Subtitles | إنّه ملعقة وشوكة. |
- Um prato e um garfo? | Open Subtitles | طبق أزرق وشوكة فضية |
Trago-lhe o tabuleiro e um garfo. | Open Subtitles | سأحضر لك الصينية وشوكة |