"وصرخ" - Traduction Arabe en Portugais

• e gritou
• gritar
• gritou "
• ele gritou

Abriu a porta e gritou: "Chegaram tarde"
قرر أن يفتح الباب بنفسه وصرخ فيهم قائلا لقد تأخرتم

Lembro-me que o assistente apanhou o aparelho, e gritou "afaste-se", eu levantei as mãos, mas todo o meu estômago encostava nas suas pernas.
اتذكر الطبيب أمسك الشحنات وصرخ بأفرغوا رفعت يدي

Ele insultou-me e gritou comigo, se é isso que quer dizer.
لقد أهانني وصرخ بوجهي إن كان ذلك ما تعنينه

Se ele estivesse a gritar e ameaçado matar toda a minha família, seria melhor.
لو صاح وصرخ مهدداً بقتل عائلتي بأكملها لكان أفضل من ذلك

Uma vez, tentou cortar o peru com a faca do bisavô, ela fugiu-lhe e cortou-lhe um dedo e ele gritou:"merda! ".
مرة واحدة، كان يحاول قص في تركيا سكين للجد، نجا منه وأنه قطع إصبعه وصرخ: "شيت".

E ele buzinou e gritou consigo!
ولقد زمر لك بالسيارة وصرخ عليك

Uma vez ele levantou-se da cadeira furioso e gritou ao Ben-Ya",
قام من كرسيه بغضب وصرخ على "بن يعقوب" قائلاً

Eu tocava piano e... no meu 1º recital, o meu pai ficou tão orgulhoso... que bateu palmas muito alto e gritou... que me amava.
...لقد إعتدت أن أعزف على البيانو و أول عزف لي، أبي كان فخور جداً به حتى أنه صفق بصوت عالي وصرخ

Não se levantou a horas de ir para o trabalho e gritou comigo por causa disso:
وصرخ عليّ لذلك أيضاً "لمَ لم توقظني؟"

Ele levantou as mãos e gritou.
رفع ايديه الى الاعلى وصرخ

Quando chegou a minha vez o Danny saltou para a água e gritou:
وحين جاء دوري قفز (داني) في المياه وصرخ قائلا "هيّا يا (جوني)، الماء رائع!" -هيا يا (جوني)، سأمسك بك

Alguém entrou e gritou :
": شخص ما أتى وصرخ "

Ele começou a gritar e deu-me um murro na cara enquanto eu estava sentada.
وصرخ وضربني فى وجهي، أثناء ما كُنت أجلِس.

O Brock Harmon mal lhe tocou na cara e ele gritou como um bebé.
بروك هارمون " بالكاد لمس وجهه " وصرخ مثل طفل