"وصول كامل" - Traduction Arabe en Portugais

• acesso total

Querem acesso total para pessoal medico e científico independente verificar se ele e o que dizemos ser.
إنهم كذلك يريدون وصول كامل إلى التحقق من أنه حقيقة وهو ما نقول أنه كذلك

Sim, devemos ter acesso total ao "Echelon" numa questão de horas.
نعم، نحن يجب أن يكون عندنا وصول كامل إلى المستوى في مسألة الساعات.

Se fizermos certo, ela pode dar-nos acesso total ao prédio.
لو لعبنا جيّدًا ستعطينا سماحية وصول كامل للمبنى

Tem acesso total à lógica, emoções, memórias.
, وصول كامل إلى المنطق العواطف , الذكريات

O facto de ele partilhar do meu ADN ou de teres acesso total ao meu quarto?
حقيقة أنه يشارك حمضي النّووي أو أن لديكِ وصول كامل لـغرفتي؟

acesso total ao satélite agora, ou começo a matar as pessoas.
وصول كامل لذلك الستلايت الآن أو سأبدأ بارسال الجثث

Vi que puseste uma escuta no centro de controlo da NSA, para a AIC, dando-lhes acesso total...
لاحظت أنك فخخت الأسلاك في غرفة تحكم المبنى لإعطائهم وصول كامل

Quero acesso total aos satélites dentro de 15 minutos ou atiro na Menina Bolton como demonstração da minha posição.
وصول كامل لتلك الستلايتات خلال 15 دقيقة او ساطلق النار على الانسة (بولتون) بعدها كاشارة على جديّتي

Mas terás acesso total a Marissa, nada te impedirá. Eu... Uau.
ولكنك ستحصلين على وصول كامل إلى (ماريسا) بلى قيود. ماذا عساي أن أقول؟

Achamos que a Northern Lights foi comprometida. E que ela pode ter acesso total.
إننا قلقون أنّ (نورثن لايتس) قد تعرّضت للخطر، وأنّ ربّما يكون لديها وصول كامل.

Dentro dos termos do acordo com a Piron, o Alec tem acesso total.
(تحت شروط اتفاق (بايرون اليك) لديه وصول كامل)

Enquanto tiver o acesso total.
طالما وصول كامل ل"بورما"..