"وصيّتي" - Traduction Arabe en Portugais

• meu testamento

Liguei para meu advogado e pedi para refazer meu testamento.
لقد اتّصلت بمحاميّ وطلبت منه أن يعيد كتابة وصيّتي

Voltei para incluir no meu testamento os novos bens.
جئت لتعديل وصيّتي لأدخل بها عقّاري الجديد

Talvez tenha de te pôr no meu testamento.
رُبّما يجب أن أعيد كتابتك في وصيّتي

Estava escrevendo meu testamento!
كنتُ أكتب وصيّتي

Deus, nem sequer actualizei o meu testamento.
ربّاه، لم أحدّث وصيّتي.

Os teus seios estão referidos no meu testamento.
صدرك مسمّى في وصيّتي.

Decidi alterar o meu testamento.
قررت أن أغير وصيّتي

Olha, estive a rever o meu testamento, e com a Margaret perdida, vou dividir os meus bens entre a Ellery e...
انظري، كنت أراجع وصيّتي. ومع ضياع (مارغريت)، قسّمت معظم عقاراتي بين (إلري) و...

Este é o meu testamento.
.هذه وصيّتي