"وضعي يديكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• e as mãos
• Ponha as mãos
• põe as mãos

Olha para o canto, e as mãos na cabeça.
اتجهي إلى الزاوية وضعي يديكِ فوق رأسكِ.

Vire-se. Ponha as mãos nas costas.
إستديري ، وضعي يديكِ خلف ظهركِ

Largue a arma. Ponha as mãos na cabeça.
إرمي المسدّس، وضعي يديكِ على رأسكِ

Ponha as mãos acima da cabeça.
وضعي يديكِ على رأسكِ

Vira-te e olha para a parede. põe as mãos atrás das costas.
استديري وواجهي الحائط، وضعي يديكِ خلفك ظهرك

Vira-te, põe-te de joelhos, e põe as mãos atrás da cabeça.
التفي ، اجثِ على رُكبتيكِ وضعي يديكِ على رأسك

Ponha as mãos para trás.
وضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Vire-se. Ponha as mãos atrás das costas.
استديري وضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Portanto, vira-te... põe-te de joelhos... e põe as mãos atrás da cabeça.
... لذا ، فلتلتفي اجثِ على رُكبتيكِ وضعي يديكِ فوق رأسك

Anda aqui e põe as mãos nos meus ombros.
تعالي هنا وضعي يديكِ على أكتافي.